Bu dizinin ayrıntılı altyazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Jenerik müziği...)
(...)
(Ender) Polisler gelmiş olabilir.
(Gerilim müziği)
Halit Bey?
(Asuman) Yıldız.
(Asuman) Koş.
(Duygusal müzik...)
(...)
Yıldız...
...bebeğimizi getirdim.
(Duygusal müzik)
Emin misiniz bunun Halit Can olduğuna?
Elbette eminim.
Bunu daha sonra konuşalım.
-Diğer bebek nerede? -İçeride.
-Buyurun. -Gelsenize.
(Asuman) Buyurun.
(Duygusal müzik)
Yıldız.
-Anne. -Güzel kızım.
Avukatım sizi hastaneye götürecek.
Orada sizlere birtakım tahliller yapılacak.
Çok teşekkür ederiz Halit Bey.
Ben de geleceğim birazdan zaten.
Ender. (Halit Can ağlıyor)
Sana ne kadar teşekkür etsem az. Bak şuna.
(Halit Can ağlıyor)
Gözün aydın Yıldız.
(Ender) Ben şimdi gidiyorum.
-Yarın konuşuruz. -Tamam.
Gözün aydın Yıldızcığım. (Halit Can ağlıyor)
Durun.
Anne.
(Yıldız) Ona veda edebilir miyim ben son kez?
(Bebek ağlıyor)
Bu bebeğe hayatının ilk üç gününde ben annelik yaptım.
Siz de benim çocuğuma baktınız.
Bundan sonra görüşelim, olur mu? (Bebek ağlıyor)
-Sizi istiyor. -Biz burada yaşamıyoruz ama...
...İstanbul'a geldikçe görüşeceğiz. Onlar artık kardeş sayılır.
Tamam. Hoşça kalın.
Geldiğiniz zaman beklerim. Kapımız her zaman açık.
Görüşürüz. (Bebek ağlıyor)
Halit Can, gel annem.
Kızım kızım! Yıldız bak, kavuştun bebeğine.
-Halit. -Ha?
Nasıl buldunuz, bir anlatır mısın?
(Geçiş sesi) (Telefon çalıyor)
-Efendim? -Halit Bey'le mi görüşüyorum?
Evet.
(Kadın ses) Halit Bey, ben Beyza Kara.
Yıldız Argun'un doğum yaptığı hastaneden arıyorum.
Buyurun.
Halit Bey, Ender Çelebi adında bir hanım...
...hastanemize gelip, şikâyetçi oldu.
(Beyza ses) Eşiniz Yıldız Hanım'a bir annelik testi yapılmış...
...ve test negatif çıkmış. Bebeklerin karıştığına dair...
...bir şüphe söz konusu.
-Ne? -Buraya gelseniz iyi olur.
Siz ne demeye çalışıyorsunuz?
Ne demek bebekler karışmış?
O gün doğan bütün bebeklerin listesini çıkaracağız.
Ama öncesinde size bilgi vermek istedik.
O bilgileri bana gönderir misiniz hemen?
Ben de şimdi geliyorum hastaneye.
(Geçiş sesi) Nasıl yani, ben anlamadım?
Sen hastaneye mi gittin?
Hastaneye giderken bir mesaj geldi.
Mesajda diğer bebeğin bulunamadığı yazıyordu.
Ben de hiç vakit kaybetmeden hemen harekete geçtim.
Yurt dışına gideceklerini mi biliyordun?
Uçuş numaralarını ve aktarma yapacağı havaalanını öğrendim.
Dubai'deymiş. Dubai'deki genel müdürü devreye soktum.
Hemen havaalanına gidip, aileyi buldular...
...ve ben de zaten uçağı yola çıkarmıştım.
Ayy, çok şükür.
Halit, ben bunlar olurken burada ölüp ölüp dirildim.
İnsan bana haber vermez mi?
İyi de...
...sen de bir şey söylemedin Yıldız.
İyi de Halit, sana bir şey anlatmak kolay değil ki.
(Yıldız) Sen daha bebeğin babası olduğunu bile kabullenmemiştin.
Bunu sonra konuşalım mı?
(Asuman) Emirciğim, biz gidelim içeriye.
Demek ki bebeğin kaçırılması gerekiyormuş senin bana inanman için.
Yıldız, kaçırılma falan yok.
Hastanenin hatası, çocukları karıştırmışlar.
Zaten onlara büyük bir dava açacağım.
Hastanenin hiçbir suçu yok.
Bebekleri Şahika değiştirdi.
Yıldız...
...zor günler geçirdin. Bunu anlıyorum.
Ama kimseye iftira atma, tamam mı?
Hadi toparlan, gidiyoruz.
Nasıl yani? Ne dedin sen?
Gidiyoruz dedim!
-Nereye? -Eve!
Ben hiçbir yere gelmiyorum.
Oğlumla burada mı yaşayacaksın?
Sen oğlunu yanında istiyorsun, öyle mi?
Aksi düşünülemez ki.
O eve tek bir şartla dönerim.
O kadın gidecek!
Şahika evdeyken bebeğimle benim o evde...
...can güvenliğimiz yok. -Sakin.
Yıldız...
...şu anda şoktasın, bunu anlayabiliyorum.
İstiyorsan sen dinlen bu gece.
Yarın tekrar konuşalım. Olur mu?
Ya o kadın ya biz!
Seçimini yap!
(Gerilim müziği)
Leyla, sen mi geldin?
Canım, evet. Ama çok yoruldum.
Hemen girip yatacağım. Sabah konuşuruz, olur mu?
Kusura bakma, seni de uyandırdım.
Olur mu canım?
-İyi geceler. -(Leyla) Sana da.
(Sessizlik)
(Duygusal müzik)
(Geçiş sesi)
Çok güzel bir masa olmuş.
Beğenmene sevindim.
Çok beğendim. Yani hâlâ şoktayım, kusura bakmayın.
Hiç böyle bir şeyle karşılaşmayı beklemiyordum.
Sen gelmeyince ben geleyim dedim.
Fena mı oldu?
Hayır, iyi yapmışsınız. Aksine, çok mutlu oldum.
Kaya Bey...
...benim size bir şey itiraf etmem gerek.
Biliyorum.
Temizlikçi sensin.
-Nereden biliyorsunuz? -Gördüm.
Ne zaman?
Kızdınız mı?
Kızmadım canım, niye kızayım?
Yani bu işi de yapmak zorunda kalma diye...
...maaşına zam yapmaya karar verdim.
Hayır, teşekkür ederim.
Ben zaten buradan bir stajyerin alabileceği maaşı alıyorum.
Sadece eğer sizi rahatsız etmiyorsa...
...bu temizlik işine devam etmek istiyorum.
Yani eğer yorulmayacaksan...
...ben rahatsız olmuyorum.
Teşekkür ederim.
(Geçiş sesi)
(Duygusal müzik)
Şirkete hiç gitmemiş, Metin cevap vermiyor.
Çıldıracağım meraktan! Kesin bir şey oldu.
Toplantısı falan vardır.
Zehracığım, bu saatte ne toplantısı Allah aşkına?
Ayrıca bana haber vermeden ortadan kaybolmaz.
Kaza mı yaptı acaba?
Bence boşuna panikliyorsun Şahikacığım.
Gelir babam biraz sonra.
Kızlar, söz konusu sizin babanız.
Siz nasıl bu kadar sakin kalıyorsunuz, ben anlamıyorum.
Alışkınız biz.
Alışkınız derken?
Ablam şöyle söylemek istiyor aslında.
Babamın böyle önceden de...
...telefonlarını açmadığı zamanlar olurdu.
O zamanlar, hangi zamanlar tam olarak?
Eskiden, çok eski günlerden.
-Ben de öyle düşünmüştüm. -(Zehra) Evet.
-Yalnız abla... -Hı?
O Halit'in gelişi neydi öyle ha?
Değil mi? Ben de inanamadım.
Bana bak, yalnız o...
...Şahika'nın galiba bu durumdan haberi yoktu.
Olsaydı, Halit zor bulurdu bebeği.
(Caner) Herhâlde.
Of, of!
Zaten bütün işin zorluklarını biz çektik.
Keyfini Halit Bey sürsün. Öf!
Olsun. Bebek bulundu ya, sen ona bak.
Aa!
-Abla? -Hı?
-(Caner) Hayırdır? -Ne?
Yani ne bileyim, sen böyle...
...son günlerde bir iyi mi oldun acaba ha?
Şimdi ben düşündüm, baktım, yani biz...
...bu Yıldız'ın çocuğu için resmen helak olduk.
Paramparça ettik kendimizi.
Evet çünkü ucu bize de dokunuyor.
Şimdi Halit, Yıldız'ı boşamayacak.
-Bak o konuda yanılıyorsun işte. -Niye?
Çünkü...
...Halit bu çocuğu asla bırakmaz.
Velayetini alır, Şahika'dan da asla vazgeçmez.
Yeni doğmuş bir bebeği nasıl ayıracak annesinden?
Yok canım, Halit yapmaz öyle şey şu anda da...
...esas bundan sonra Yıldız o eve girip...
...Şahika'yı o evden yollamanın bir yolunu bulmak zorunda.
Şu anda top onda artık.
Bu kafayla zor, bu kafayla zor ablacığım.
Olaylar falan derken bu Yıldız'ın kafası gitti geldi, bir şey oldu.
Bunun toparlanması uzun sürer.
Aman merak etme, yakında toparlar. Yıldız bu.
Oh ya, tamam.
Bu konu da kapandı artık.
Çocuk bulundu, babası Halit çıktı.
Ben de kendi özel hayatıma dönebilirim.
Bir dakika.
Hangi özel hayattan bahsediyorsun sen?
Tabii. Hangi hayat?
Benim nefes aldığım bile şüpheli. Benim hayatım mı var ki?
-Ne özel hayatı? -Canerciğim, saçmalama.
Şu anda tembelliğe kapılmak gibi bir lüksümüz yok.
Esas şimdi başlıyor her şey.
Abla, ben bu lafı ne zaman duysam...
...arkası hep felaketler silsilesi, felaketler silsilesi.
Korkma.
Gücümüzü yeniden kazanacağız.
(Kapı zili çaldı)
(Kapı açıldı)
-(Aysel) Hoş geldiniz. -(Halit) Hoş bulduk.
(Şahika) Hayatım...
...öldüm meraktan! Aramadığım yer kalmadı.
İyiyim. Merak edecek bir şey yok.
(Şahika) Neden haber vermedin?
Tamam, anlatacağım, içeri geçelim.
-Kızım, Erim'e haber versene. -Tamam.
Neyin var babacığım?
Otur kızım. Erim gelsin, anlatacağım.
-Geldin ya, çok şükür. -Gel oğlum, otur şöyle.
Hoş geldiniz Halit Bey. Müsaadenizle ben--
Yok yok Yiğit.
Bu akşam senin burada kalman gerekebilir.
-(Halit) Erim için. Otursana. -(Yiğit) Tabii.
-Baba. -Efendim oğlum?
-Kötü bir şey mi oldu? -Yoo.
-Bir kardeşiniz oldu. -Nasıl yani?
-Yıldız doğruyu söylüyormuş. -(Erim) Neyi doğru söylüyormuş?
Doğum yaptığı hastane, bebekleri karıştırmış.
(Lila) Ne?
Bebekler mi... Ne diyorsun baba?
Hayatım, o hastaneye hemen dava açmalısınız.
Olur mu öyle şey? Tam bir felaket bu.
-Açacağım zaten. -Nasıl karıştırmış olabilirler?
Baba, birinin parmağı olmasın bu işte?
Kimin parmağı olacak canım?
(Halit) Çocuklar, söyledim ya.
Hastanede karışmış. Ben de dava açacağım zaten hastaneye.
-Bu da bizi mi buldu yani? -Evet, aynen.
-Peki, bebek bulunmuş mu? -Buldum.
(Halit) Annesinin yanında.
Sen iyi misin?
Yıldız adına o kadar çok sevindim ki.
(Şahika) Çok şükür.
Evet, çocuklar...
...sonuçta bir erkek kardeşiniz var.
Yani ben bu olayın böyle sonuçlanacağını...
...hiç düşünmemiştim ama... -Ben de düşünmemiştim ama...
...gerçek bu.
Peki, şimdi o Yıldız'la mı kalacak, biz hiç göremeyecek miyiz yani?
Göreceksiniz kızım.
Bebek zaten artık burada büyüyecek.
Ben...
...ben odama gideceğim.
Yiğit.
Ne de güzel yıkandı benim anneciğim. Mis gibi oldu.
Yıldız, kavuştuk sonunda Can'a.
Çok şükür anne, çok şükür.
Ömrümden ömür gitti.
Anladın mı şimdi annelik ne demek?
(Asuman) Daha bir günlük bebeğin için kendini parçaladın.
Artık bana laf etmezsin diye düşünüyorum.
Yok yok, aldım boyumun ölçüsünü. Laf falan etmem.
Yıldız, ne diyeceğim sana, bu Halit zalim falan ama...
...bak, kimsenin yapamadığını yaptı.
Buldu çocuğu hemen.
Ne oldu anne? Sen Halit'e karşı yumuşuyor musun?
Hani nefret ediyordun?
Yoo, yiğidi öldür hakkını yeme diyorum.
Adam bir anda bitirdi işi.
Bitirecek tabii anne, babası o!
Ben bu senin çocuğun dediğimde bana inansaydı...
...bunların hiçbiri olmayacaktı!
Çok kızgınım ben! Hatırlatma şimdi bana onları!
Yıldızcığım, kızgınsın, evet kızım ve de çok haklısın.
Ama zamanla geçecek.
Siz artık ömür boyu birbirinizi göreceksiniz.
Anne, o da nasıl olacak hiç bilmiyorum.
Bir de bana bugün diyor ki gel eve gidelim.
-Çok güzel haber. -Nesi güzel haber?
Şahika şeytanı o evdeyken...
...ben oğlumu oraya götürür müyüm sanıyorsun?
Ben o kadından ayrılır diye düşünmüştüm.
Yok, ayrılmaz. Neyse, ne yaparsa yapsın.
Ben şartımı söyledim. (Halit Can ağlıyor)
Şahika o evdeyken ben de Halit Can da o eve dönmüyoruz.
Ağlama anneciğim.
Oh, geğirdi, rahatladı.
-(Asuman) Anneannesinin kuzusu. -Oh, oh!
Gazı var herhâlde, emzirdim ya.
(Yiğit) Öf!
Gören de seni beş yaşında sanır ha. Ne bu surat?
Surat falan asmıyorum, tamam mı?
Ne bu hâller o zaman?
Sanki çocuk gelecek, oyuncağını elinden alacak senin.
Abi oldum diye sevinsene.
Çocuğu görmedim bile daha.
Tamam, önünde sonunda göreceksin. Ne bu telaş? Hem...
...abi olmak dünyanın en güzel şeyi.
Onunla böyle bol bol vakit geçireceksin.
Biraz büyüsün...
...sırlarını anlatacaksın.
Yol göstereceksin.
İyi de sen nereden biliyorsun ki? Sen abi değilsin.
Ama seni kardeşim gibi görüyorum.
Ben de seni kardeşim gibi görüyorum.
Ee?
O zaman işte ileride bomba bir üçlü olacağız, sen, ben, Halit Can.
Ayaklansın, maçlara gideceğiz.
Kime diyorum?
-Her şeyimiz değişecek. -Tamam, ne güzel işte.
Ben değişiklikleri sevmiyorum.
Sen babanın ilgisini kaybedeceğim diye korkuyorsun.
Hiç öyle bir şey olmayacak. Ben Halit Bey'in...
...sana ne kadar düşkün olduğunu biliyorum.
-Tamam, ben de biliyorum. -(Yiğit) Ee?
Kasma o zaman. Harika bir abi olacaksın.
-Olacak mıyım? -En kralından.
Durum bu. Uçağımı gönderdim ve aldırdım onları.
(Zehra) Bizim başımıza gelmeyen kalmadı.
Bu nasıl oluyor, ben anlamıyorum.
Bir sonraki romanı ben polisiye yazacağım.
Şu an karar verdim gerçekten.
Ben hâlâ inanamıyorum olanlara.
Siz bir de bana sorun.
Neyse, kazan gibi oldu benim kafam.
-Yatıyorum ben. -Ben de geleyim seninle.
-İyi, iyi geceler. -(Zehra) İyi geceler.
Bazı şeylerin senin için çok zor olacağını biliyorum.
Şu an kafam çok karışık.
Ne yapacağımı bilemez hâldeyim.
Kafan niye karışıyor ki?
Bizim durumumuz aynen devam edecek.
Halit, biraz önce bir çocuğunun daha olduğunu öğrendik.
Nasıl eski hayatımıza devam edebiliriz söylesene!
(Şahika) Hem Erim'i görmedin mi?
Çocuk şoktan dinleyemedi bile.
Zaman içinde herkes yeni düzene alışacak, merak etme.
Yeni düzen derken? Yıldız ve bebeği burada mı kalacak?
Ben oğlumdan ayrı kalmam!
Boşandığım zamanlarda bile...
...çocukların velayeti hep bende kaldı.
Daha önceki ayrılıklarının hiçbirisinde...
...çocuklar bebek değildi!
Oğlundan ayrılmak istememen...
...Yıldız'ın da burada kalacağı anlamına geliyor!
Şahika, sorun Yıldız değil.
Oğlum için benim bedeller ödemem gerekiyor.
Buna da hazırım zaten.
Bebeği annesinden nasıl ayırabilirim?
-Yani? -Yanisi şu Şahika...
...oğlumun orada kalmasını istemiyorum.
Yıldız'ın gelip burada yaşaması için teklifte bulundum.
Benim de asla kabul edemeyeceğim bir şart koştu.
(Gerilim müziği)
-Neymiş o şart? -Ne olduğunun hiçbir önemi yok.
(Halit) Ben kabul etmedim ve etmeyeceğim de.
Aynı çatı altında nasıl oluruz, ben ona bir çözüm bulacağım.
Yıldız beni bu evde istemiyor, değil mi?
Ben onun için elimden geleni yaparken.
Ben ki sevdiğim adamın bebeğini taşıyor diye onu...
...el üstünde tutarken...
...o hırsından benimle uğraşıyor. Farkında mısın?
Şahika, bunları düşünmene gerek yok.
Şu anda konumuz oğlum Halit Can.
Daha bir saat önce nikâhta giyeceğim kıyafeti düşünürken...
...şimdi konuştuğumuz konulara bak Halit.
Ben metres olamam derken yaşadıklarıma bak.
Ben sana halledeceğim diyorum.
Çözeceğim. Düşünmene gerek yok bunları.
Kusura bakma.
(Halit) Hay Allah'ım ya Rabb'im ya!
Biraz kafamı toparlamam lazım.
Şahika!
(Gerilim müziği)
Biraz sakin ol, sakin ol.
Halledeceksin.
(Arama tonu)
(Erkek ses) İşin bitmek üzere, haberin olsun.
Madem biliyordun, neden bana haber vermedin?
Bir şey yapabilirdim.
(Erkek ses) Sen Halit'i fazla hafife alıyorsun.
(Erkek ses) Benim de şimdi haberim oldu.
Tamam.
Ben halledeceğim.
(Erkek ses) Nasıl halledeceksin, çok merak ediyorum.
Bana bırak. Halledeceğim diyorsam halledeceğim.
(Erkek ses) Nedense artık buna inancım pek kalmadı.
Halit'in bebeğini bulması...
...bizim yolumuzda sadece bir çakıl taşı, tamam mı?
O beni seviyor ve vazgeçmeyecek.
(Erkek ses) Zamanın kısıtlı Şahika.
(Erkek ses) Yoksa senin de fişini çekerim, haberin olsun!
(Gerilim müziği)
Oo, çok güzel.
İyi geceler.
Ne yapıyorsun sen burada?
Susadım yani. Müsaadenle içebilirim, değil mi?
Tamam, iç.
Sen de ister misin?
İstemiyorum.
Açsan bir şeyler de hazırlayabilirim.
Yoo, ben geceleri yemek yemem.
Uyku tutmadı da öyle bakınmaya çıktım.
Anladım.
Bir şey yemek istemediğine emin misin?
Sen sohbet etmeye mi geldin?
Görüşmeyeceğiz dedik, her yerde karşıma çıkıyorsun.
Görüşmeyeceğiz dedim ben, karşılaşmayacağız demedim.
Aynı evde yaşıyoruz. İmkânsız.
Tamam hadi, içtiysen yat.
(Yiğit) Allah Allah! Çok susamışım.
Bir tane daha içeceğim, içim yanmış.
İstemediğine emin misin?
İstemiyorum.
Hadi git, odanda iç.
Tamam, tamam.
Yalnız sen de...
...çok yeme.
Uyutmaz.
Uyuz! Her şeyi de bil.
(Gerilim müziği)
(Geçiş sesi)
Eskiden, benim çocukluğumda...
...böyle mum yakmak falan çok popüler bir şey değildi.
Öyle mi?
Ama annemin evde mum koleksiyonu vardı.
O yüzden de bizim evde mum hiç eksik olmazdı.
Popüler değilse nereden buluyordunuz ki?
Öyle basit mumlar. Hani böyle elektrik gidince falan yakardık.
Annem öyle şekilli mumları da çok severdi.
Ben yurt dışına okumaya gittiğimde...
...her gelişte ona böyle değişik mumlar alırdım.
Ne güzel.
Annem hiçbirini yakmaya kıyamadı ve hepsini sakladı.
Nerede peki şimdi o mumlar?
Annem vefat edince Şahika hepsini almak istedi.
Başınız sağ olsun.
Keşke bir tane de kendiniz için alsaydınız.
Yani koleksiyonu bozmak istemedim.
Annemin ölümüyle Şahika çok sarsılmıştı.
İyi yapmışsınız.
Yine her zamanki gibi önce kendinizi düşünmemişsiniz.
(Geçiş sesi) (Telefon çalıyor)
-Efendim Caner? -Kaya, ne haber abi?
İyiyim. Senden?
İyidir abi. Sana haber vereyim diye aradım.
Yıldız haklı çıktı.
Hastanede çocuklar karışmış. Bebeğin babası Halit'miş.
-Ne diyorsun sen Caner? -(Caner ses) Sorma, olaylar olaylar!
Ben şirkete gelince sana detayları anlatırım abi.
Bugün işleri ayarlayabilirsem, bir ara Yıldız'ı görmeye gideceğim.
Olur, tamam, ben de bir ara uğrarım.
Tamam, görüşürüz.
'Good morning' Canerciğim. Kahven var mı?
-Var, olmaz mı? -Ablana bir tane versen.
-Hemen. -Sen kiminle konuştun?
-(Caner) Kaya'ya haber verdim. -Ha. İyi yaptın.
Bu arada bu...
...bebek değiştirme meselesi var ya...
...Yıldız'la Emir'den önce Leyla'nın aklına gelmiş.
Bu aklı da onlara o vermiş.
Leyla kim?
Aa, abla!
Yani senin bu sürekli böyle kim, kim, kim diye...
...sora sora yok saydığının farkındayım ama...
...ben yemem, biliyorsun.
Bana bak Canerciğim...
...sen sürekli olarak o kızı bana kakalamaya çalışıyorsun ama...
...ben o kızı hiç sevmedim, haberin olsun.
Hem ona neymiş Yıldız'dan, Yıldız'ın bebeğinden falan?
Ablacığım, sen sürekli birilerine takmak zorunda mısın?
Kız ne güzel iyilik yaptı bize işte.
Onun iyiliğine mi kaldık Canerciğim?
Kaldık ama.
-Kızı bir kere gördün, taktın. -(Ender) Takarım!
Takarım! Son derece samimiyetsiz bir kız o.
Daha ilk görüşte gözünden anladım.
O yılan, pis sinsi, kenafir gözünden.
Bize benzediği için olabilir mi acaba?
Bana bak, yine başlama ha! Vallahi geberteceğim seni.
Üf! Aman be, tamam.
Onun da sırası gelecek. Merak etme, dur sen.
Şu Şahika'yı bir halledeyim de.
Sen bir şeyler düşündün demek ha?
Ablan boş durur mu Canerciğim?
O zaman sana kolaylıklar diliyorum ve işimin başına gidiyorum.
-'Bye bye'. -(Caner) 'Bye'.
(Kapı açıldı)
Bir de Leyla çıktı başımıza. (Kapı kapandı)
Hadi bakalım.
Senin de balonunu söndüreceğiz. Kesin bu işte bir iş var.
Bu Yıldız başımıza bela olmaz umarım.
Bebeği oldu diye kendini nimetten sayacak...
...havalara girecek şimdi.
Peki, bebekler nasıl karışmış?
Senin parmağın var mı?
Yok artık, o kadar da değil.
Ne bileyim nasıl karışmış?
Belki de Yıldız kendini acındırmak için...
...Ender'le böyle bir iş birliği yaptı. Ne bileyim?
Olur mu öyle şey? Kim bile bile kendi çocuğunu değiştirir?
Yiğit, Ender seni bebekken başka bir aileye verip...
...bir daha arkasına bakmadı.
(Şahika) Yıldız da onun iş birlikçisi.
Fazla duygusal düşünmemek lazım.
Evet.
Sonraki planımız ne?
İşe o evin kalabalığını dağıtmakla başlayacağım.
Hangi evin?
Yıldız, annesi, Emir, bebek.
-Çok fazlalar. -Ne yapacaksın?
Sen detaylara takılma Yiğit.
(Şahika) Ben bir şeyler ayarladım.
Lila'dan haber var mı?
Var, gördüğü yerde fırça atıyor bana.
Güzel.
Çocuklar bebekle tanışmaya gittiklerinde sen de orada ol.
İçeri giremesen bile kim giriyor, kim çıkıyor kontrol et, olur mu?
Merak etme.
-Akşama tekrar konuşuruz. -Görüşürüz.
(Müzik)
(Yıldız) Ay, aşkım benim.
Çocuğun adam gibi bir odası bile yok, buralarda yatırıyorum.
Halit mesaj atmış, sana söylemeyi unuttum.
Kardeşleri bebekle tanışmaya gelecekmiş.
Sonra da kendisi teşrif edecekmiş.
Gelenimiz gidenimiz eksik olmaz artık.
-Bu evde de nasıl olacaksa? -Yıldız, ben sana ne diyeceğim.
Senin Halit'le konuşman lazım.
Ya sana adam gibi bir ev kiralasın ya da alsın.
Tam adamına söyledin. (Telefon çalıyor)
Anne, aç şu telefonu çabuk, çocuk uyanacak.
Tamam be.
Nimet ablacığım, canım nasılsın?
Ayy, doğdu, doğdu aslanımız, doğmaz mı?
Yavaş konuş.
Aynı Yıldız. Hık demiş burnundan düşmüş.
Allah'tan, evet.
Ha abla?
Ne diyorsun ya?
-Abla, ciddi misin? Ne zaman, nasıl? -Ne oldu?
Yok abla, benim gelmem lazım. Dur, bir Yıldız'ı ayarlayayım.
-Kapat, arayacağım ben seni. -Ne oldu anne?
-Gülizar ölmüş, Yıldız. -Ayy.
-Genç kadındı, hatırlıyorum ben onu. -Sabah kalpten gitmiş.
-Ayy, yapma. Üzüldüm. -Yıldız, benim cenazeye gitmem lazım.
Sen Emir'le bir gün idare edebilir misin çocuğu?
-Ederim herhâlde bir gün, git sen. -İkindiye yetişir miyim acaba?
Ayy!
-Başın sağ olsun. -Ah kızım.
Bu kaldı.
Kaldı, ben buna ne koyacağım ki?
İyi misin oğlum?
-İyiyim baba. -İyi.
Çocuklar, kardeşinizi görmeye hazır mısınız?
Hazırız.
-Hazırız baba. -İyi, bunu duyduğuma sevindim.
-Hep birlikte mi gideceğiz? -Yok, siz önden gidin.
Benim biraz işlerim var, onları hallettikten sonra geleceğim.
Baba, peki bu bebek hep orada mı yaşayacak?
Onu bugün çözeceğim.
Çocuklar, ben bu konuya açıklık getirmek istiyorum.
Belki siz bu bebeği istemediğimi düşünebilirsiniz.
Ama bu doğru değil.
Sonuçta sizin kardeşiniz...
...sevdiğim adamın ise oğlu.
Sizi nasıl bağrıma bastıysam...
...onu da öyle koruyup, kollayacağım, emin olabilirsiniz.
Aslında bizim seninle ilgili bir şüphemiz yok Şahika da...
...Yıldız konusu ne olacak?
Tamam, siz kalkın, geç kalmayın. Önden çıkın.
Babacığım, ben akşamüstü uğrasam olur mu?
Akın Bey'le buluşup konuşacağım da.
Tamam ama geç kalma.
Lila, sen de Erim'le çık. Yiğit de sizinle gelecek, tamam mı?
Tamam.
Çıkalım o zaman.
(Müzik)
-Çıkalım mı? -Çıkalım.
Bir dakika o zaman.
Alo, canım.
Geldin mi?
Tamam, ben o zaman geliyorum hemen.
Tamam.
Nereye gidiyorsun abla? Bebeği görmeye gitmeyecek miyiz?
Arkadaşım gelmiş, Emre.
-Ondan notları alacağım. -Tamam, beraber çıkalım.
Yiğit.
Ben hemen geliyorum.
Lila'yla Erim Yıldız'ın evine girip çıkarken haberim olsun, tamam mı?
Tamam, ben mesaj atacağım sana.
Bu arada Lila biriyle galiba görüşmeye başlamış bile.
Saçmalama.
Ne saçmalama? Çocuk kapıda bekliyor. Onun yanına gidiyorlar şimdi.
Yeme bu numaraları Yiğit.
Belli ki seni kıskandırmaya çalışıyor.
Hatta eskisinden bile daha dost canlısı ol.
İyice kudursun.
İyi, tamam.
-Görüşürüz. -Görüşürüz.
-Çok sağ ol. -Ne demek.
Senin için her zaman gelirim.
(Emre) Benim için hiç sorun değil.
-Merhaba. -Merhaba.
-Yiğit, bunları içeri bırakabilir misin? -Tabii Lila Hanım.
-Nasılsın? -Kendin bıraksana abla!
Siz beraber gelecekseniz ben Erim'i alıp götüreyim.
-Yoo, ben de sizinle geleceğim. -Tamam, peki.
Tekrar çok memnun olduk. Yine bekleriz.
(Emre) Ben de öyle, inşallah.
Yiğit, sen bu çocuğa niye bu kadar iyi davranıyorsun? Ben hiç sevmedim.
Mecburum Erim, mecburum.
Sen geç, ben geliyorum.
Sağ ol ya.
(Müzik)
(Kapı vuruluyor)
Kaya Bey, kusura bakmayın, geciktim biraz.
Ama size ufak bir şey almak istedim. Umarım beğenirsiniz.
Ne gerek vardı Leyla.
Hem dün akşamki yemek için teşekkür etmek istedim...
...hem de size annenizi hatırlatsın istedim.
(Müzik)
Gerçekten çok incesin.
Annenizinkiler gibi değil belki ama en azından size onu hatırlatır.
Çok teşekkür ederim.
Şaşırttın beni.
Ben böyle koleksiyonlara, çocukluk anılarına çok düşkünüm.
-Öyle mi? -Evet.
(Geçiş sesi) Ben çocukken...
...babaannemin küçük bir dolabı vardı.
(Leyla dış ses) Orada eski ilaç kutularını biriktirirdi.
(Leyla dış ses) Ben de gece kalkıp gizlice onları karıştırır...
...ve bir gün onların benim olmasını dilerdim.
(Leyla dış ses) Onlara bakarak hayaller kurardım.
(Müzik)
(Leyla dış ses) Belki de çok değerli ve güzel değillerdi.
(Leyla dış ses) Bilemiyorum ama bir çocuğun gözünden bakıldığında...
...sanki hepsi bir servet değerindelerdi.
(Leyla dış ses) Çocukluğum onların benim olmasını dilemekle geçti.
Ayşe, gene mi geldin sen buraya?
Sen akıllı bir kız ol, uslu bir kız ol, çalışkan bir kız ol...
...buradan çıkınca güzel okullar kazan, ben de sana bunları hediye edeceğim.
Oldu mu? Anlaştık mı?
(Geçiş sesi) (Kaya) İlk defa kendinden bahsettin.
Öyle mi?
Farkında değilim, ben daha çok dinlemeyi seviyorum.
Benimle paylaştığın için sana teşekkür ederim.
Ne oldu o kutulara? Yoksa sen de benim gibi alamadın mı?
Alamadım.
İzmir'de kaldılar.
Hâlâ içimde bir burukluktur.
O yüzden dün siz öyle anlatınca çok derinden hissettim.
O yüzden de bunu almak istedim.
Bugüne kadar aldığım en düşünülmüş hediye için...
...sana çok teşekkür ederim Leyla.
Rica ederim.
Ben içerideyim, bir şey isterseniz seslenirsiniz.
Tamamdır, sağ ol.
(Müzik)
Geç Enderciğim.
Şuna bak, çok tatlı, değil mi?
Bak, Ender teyzen geldi. Al teyzesi.
Allah bağışlasın.
Ablası, ablası.
Ahh... Ee, artık sen de bir annesin Yıldızcığım.
Bundan sonra sana bu hayatta rahat bir uyku yok.
Çok sağ ol Ender, dediklerinle içime su serptin vallahi.
Çok anlıyorsun insanın ruh hâlinden.
Ne yapayım, yalan mı söyleyeyim? Annelik böyle bir şey.
Artık senin hayatın yok, onun için endişelenmek var bundan sonra.
Hele senin durumun daha zor. Karşında öyle bir düşman var ki.
-Halit beni eve çağırıyor. -Aa, çok iyi. Ne zaman gidiyorsun?
-Hiçbir zaman. -Nasıl?
Niye?
Şahika şeytanı evdeyken ben çocuğumu oraya götürür müyüm?
Yıldız, bu saatten sonra artık kimse bu bebeğe bir şey yapamaz.
Bu bebeğin kılına zarar gelsin...
...vallahi Halit ortalığı yakar, yıkar. Şahika buna cesaret edemez.
Başımıza gelenlerden sonra bu riski alamam Ender.
Meydanı Şahika'ya mı bırakacaksın?
Biz ne için mücadele ettik bu kadar zaman?
Ben Halit'e de söyledim.
Çok istiyorsa Şahika'yı evden gönderecek.
Böyle bir şeyin olmayacağını biliyorsun, değil mi?
Enderciğim, seni yarı yolda bırakıyor gibi konuşmak istemem ama...
...benim umurumda olan tek şey bebeğim artık.
Yıldız, sen o eve dönmezsen...
...Şahika o evden dışarı bir adım atmaz, ben sana söyleyeyim.
O zaman başka bir şey bulacağız. Başka bir yolu olmalı.
Çocuklar gelecek dedin, nerede kaldı bunlar?
Gelirler gelirler.
Ben şunu yatırayım, huysuzlanmaya başladı.
Annen seni rahat ettiremedi ki.
Annen de bir günlük anne, ne bilsin.
Annen nerede?
Annemin komşusu ölmüş. Bursa'ya gitti, cenazeye.
Yalnız kalma ama.
Emir var da bir işe yaradığı yok tabii. Dur, geliyorum.
(Yıldız) Gel anneciğim.
(Sokak gürültüsü)
(Erkek) Hayırdır gardaş, nereye baktınız?
-Adresi biliyoruz, eyvallah. -(Erkek) İyi bakalım.
-Burasıydı değil mi? -Orası, evet, bir numara.
(Müzik)
(Lila) Sen gergin misin biraz?
Biraz.
Gerilecek bir şey yok. Konuştuk ya, harika bir abi olacaksın.
Olacağım da hazır mıyım, değil miyim bilmiyorum.
İlk günden beri hazırsın, hiç merak etme. Hadi.
Ben de ikinci kez abla oluyorum. Bak nasıl rahatım, hadi.
Yiğit, sen gelmiyor musun?
Yok ya, Yıldız'ın beni görmek isteyeceğini pek sanmıyorum.
Siz gidin, ben burada beklerim.
Yiğit'in her yere gelmesine gerek yok Erim.
Lila, Yiğit benim şoförüm değil. Tamam mı? Ona böyle davranamazsın.
İyi, tamam, bir şey demedim. Hemen çıkışma.
Fark ediyorum da ona birkaç gündür çok kötü davranıyorsun.
Şunu götür, sen gelme falan. Ne oluyor abla?
-Bir şey olmuyor, farkında değilim. -Farkına var o zaman!
Çünkü Yiğit senin yüzünden evden giderse çok üzüleceğim.
Tamam.
(Erkek) Bak hele gardaş, ne kadar yakıyor bu?
Yani... Vallahi çok yakıyor.
Maşallah.
(Kapı vuruluyor) Geldiler.
Erim kardeşini görünce ne yapacak acaba?
Ben seni görünce ne yapacağını merak ediyorum.
Neyse, dur, açayım.
-Hoş geldiniz yavru kuşlar, buyurun. -Hoş bulduk.
-Gelin gelin. Zehra gelmedi mi? -Yok, o akşam gelecek.
İyi, tamam.
Erim.
-Gel canım, biz bebeğe bakalım. -Babam bir şey derse?
Yok canım, ne diyecek. Annesi.
Ne işin var burada?
Kardeşinle tanışacağın gün seni yalnız bırakmak istemedim.
Gelsene.
Nereden biliyordun bugün tanışacağımı?
Senin her hareketinden haberim var da ondan.
Otursana.
Sana verdiğim hediyeye baktın mı?
Baktım.
Hiçbir şey söylemedin.
Mektubu okumadın mı?
Okudum.
Keşke bir arasaydın, sesini duysaydım.
Ee, evde bir gören oldu mu? Bir şey dediler mi sana?
Yiğit gördü sadece ama bir şey demedi.
Yiğit benim o gece geldiğimi biliyor mu?
Biliyor. Neden?
Şahika, baban falan?
Ben Yiğit'e söyleme dedim. O kimseye anlatmaz.
Demek...
...Yiğit seni gerçekten çok seviyor.
Abim gibi.
Hadi gel, kardeşine bakalım.
(Müzik)
Erimciğim, gel.
Gel, tutmak ister misin?
Ee... Yok, ben alamam.
Alırsın alırsın, gel otur şuraya. Otur otur.
-Hoppa. -Tamam.
Bak, nasıl güzel tuttun.
Gülüyor.
Evet, gülüyor. Abisiyle ablasının burada odluğunu anladı, gülüyor.
Hadi ben sizi biraz yalnız bırakayım, kardeşinizle vakit geçirin.
Olur mu? Erimciğim, ben seni ararım nasıl olsa.
-Lilacığım, görüşürüz canım. -Görüşürüz.
-Ender... -Sen kal, sonra konuşuruz.
Tamam.
Bak ne tatlı, değil mi?
Her gelen kendisine benzetiyor, biliyor musunuz?
Hadi gelin, salonda oturalım. Tıkıldık buraya.
Aa, Yıldız...
Sen kaldırırsın. Kalk yavaşça.
Aslan abisi tuttu onu, koç.
Bak gülüyor sana, bak.
Şunları da alalım, ağlıyor sonra, susmuyor. Bunlarla oyalıyorum.
-Yaslanıyorum gardaş ama... -Estağfurullah, tabii.
Bir alt modeli bende vardı.
İşler yolunda gitmeyince satmak zorunda kaldım.
(Erkek) Şimdi arkadaşın yanında çalışıyorum.
-Hayat bize güzel izler bırakmadı. -Tabii abi, normal.
Selo!
(Islık çaldı) Geliyorum abi.
-Ben bir gideyim, dönerim. -Eyvallah.
Yiğit.
Selam, nasılsın?
İyiyim, teşekkürler.
Bebeğe bakmaya girmeyecek misin?
Yıldız'ın beni içeri alacağını pek sanmıyorum.
Haksız mı?
Bakın, benim Yıldız'a en ufak bir saygısızlığım olmadı.
Evet, senin olmadı.
Ama etrafında uydu gibi dolandığın kadının oldu.
Hatta buna saygısızlık denemez, bildiğin kötülük.
Bakın Ender Hanım...
...Şahika hakkında ne derseniz deyin, fikirlerim değişmeyecek.
Öyle mi?
O zaman...
...benim buraya geldiğimi Şahika'ya söyleyeceksin?
Tabii ki söyleyeceğim. Benim ondan gizlim saklım olmaz.
Enteresan.
Pek, geçen akşam Erim'i görmeye geldiğimi bildiğin hâlde...
...Şahika'ya tek kelime etmedin, değil mi?
O tamamen farklı bir durumdu.
Allah Allah! Aradaki farkı öğrenebilir miyim acaba?
Erim zaten hassas, üzgün, daha fazla üzülmesini istemedim.
'Okay'.
Buradan anladığım senin Erim'e olan sevgin...
...Şahika'ya olan bağlılığından daha güçlü.
Bunu bir düşün istersen.
Bakın, bu tamamen Erim'le benim aramda, sizi pek ilgilendirmez.
Sen yine de bir düşün. Anladığında da gel, beni bul.
'Okay'.
(Gerilim müziği)
Benim seninle konuşacak hiçbir şeyim yok.
Şimdi Akın Beyciğim, ben bu menajerlik olayını konuştum babamla.
-Akın deyin bana. -Efendim?
Sanatçıların menajerle aralarında böyle...
...hanımlı, beyli konuşmaları olmaz Zehracığım.
Bir ömür beraberiz.
Bir ömür derken?
Şu an olmasa da sözleşmeden sonra olacağız.
Bir nevi evlilik gibi düşünmek lazım.
Ayy, ne olur, evlilik demeyin bana, rica ediyorum.
Bak, hâlâ ikinci çoğul şahıs kullanıyorsun, olmaz.
Ben niye evlilik demeyeyim, anlat bakalım.
Ben çok talihsiz iki tane evlilik kazası atlattım...
...çok karşıyım o yüzden evliliğe. -Ne güzel işte.
Ben de karşıyım zaten. Bak, bir ortak noktamız daha oldu.
Aman, neyse.
Ben babamla konuştum bu olayı...
...babam benim bir menajere ihtiyacım olduğuna inanmıyor.
Baban hep doğru mu söyler?
Genelde.
Dedikleri hep çıkar mı?
Benimle ilgiliyse çıkar.
İşte o zaman burada yanıldığını ona göstermek zorundayız.
İşte ben de ondan hiç emin olamıyorum.
Zehracığım, sen kitabından da emin değildin ama sonra ne oldu?
Ne oldu?
Kitabın yok sattı.
Evet, doğru.
Sen beni dinle, babanla beni bir tanıştır.
Bir yemek yiyelim, ben onu ikna ederim.
Ama benim babam işte herkesle tanışıp, yemek yiyecek bir insan değil.
Hele bu aralar hiç değil, hayatı bu kadar karışıkken.
Zehracığım, 60 yaşındaki bir adamın hayatı ne kadar karışık olabilir ki?
Benim babamın dördüncü karısı yeni doğum yaptı.
-Ne? -Babam da başkasıyla nişanlı.
Başkasıyla?
Beni hemen babanla tanıştır. Bu adam benim idolüm.
(Yağmur yağıyor)
(Gerilim müziği)
Altın.
Gel bakalım.
Evet, anlat ne oluyor.
Öyle önemli bir durum yok.
Dün bu bebek haberi patladıktan sonra herkes çok şaşkın.
Erim de kendini kötü hissetmesin diye...
...Şahika Hanım yanından bir saniye olsun ayrılmadı.
Sonuç?
Halit Bey çocuklarla konuşurken Şahika Hanım sessiz kaldı.
Yani kavga, gürültü hiç olmadı.
Şahika melek diyorsun yani?
Yani tam olarak öyle diyemem...
...arada bir Aysel ablayla beni azarladığı oluyor.
Ama Erim'le kızlara karşı bir kötülüğünü görmüyorum.
Sen görmemişsindir.
Neyse, senden bir şey isteyeceğim.
-Tabii Ender Hanım. -Bana Şahika'nın telefonunu getireceksin.
Ne?
Ne demek ne? Duydun.
Ender Hanım, Şahika Hanım'ın telefonunu ben nasıl alayım?
Bir saniye bile yanından ayırmıyor ki telefonunu.
Aldığım an anlaşılır ve kovulurum.
Almazsan Halit'e seni tuttuğumu söylerim, yine kovulursun canım.
Ne bakıyorsun öyle?
Sana para veriyorum bu iş için. Aldığın parayı hak edeceksin.
Ayrıca kovulursan kovulursun.
Başka bir iş bulursun yani, dünyanın sonu değil.
İyi de Ender Hanım, ne ara alacağım? Bir saate evden çıkacak.
Onu da sen bulacaksın.
Bu telefon bana gelecek, 'okay'?
Hadi bakayım Altıncığım, göreyim seni.
(Müzik)
(Telefon çalıyor)
-Efendim kızım? -Babacığım, nasılsın?
İyiyim.
-Sen nasılsın? -İyiyim ben de.
Ve şu an seninle tanışmak için can atan birisiyle beraberim.
Sen yine ne saçmalıyorsun?
Babacığım, ben sana anlattım ya...
...Akın var dedim, Akın Bey. Menajer dedim.
O yarın akşam hep beraber bir yemek yiyelim diyor.
Ben senden çok bahsettim. Çok merak etti seni.
En büyük hayranıyım!
Bilmiyorum. Bakarız.
Sen kardeşini görmeye gitmedin mi?
Gideceğim babacığım, işlerimi yeni ayarladım.
-Akşam söz veriyorum, gideceğim. -Bu ne vurdum duymazlık ya!
Kardeşin dünyaya geliyor, sen menajer peşindesin!
Kapat, sinirimi bozma benim!
Ne diyor?
Kardeşin doğmuş, sen menajer peşindesin diyor.
Ee, en doğru zaman işte.
Senin hissenden aldı götürdü yeni gelen kardeş mesela.
Bir de olaya böyle bak.
Yemek için ne dedi?
Ona bakarız dedi. O da onun deyişiyle evet demek. Biz o yemeği yarın yeriz.
Harika!
Hesabı istesene.
-İsteyeyim tabii. -Hesabı alabilir miyim?
-İstedim. -Teşekkür ederim.
Ay, oğluşum benim. Ara babanı, sor bakalım nerede kalmış.
Alo, babası.
Evet Halit Can'ın babası, nerede kalmışsın. Geliyormuş babası.
(Kapı vuruluyor) Al oğlum bak, geliyorum diyor.
Bekle anneciğim, dur.
-Hoş geldin Halit. -Hoş buldum.
-Nasılsın? -İyiyim.
-Oğlum nasıl? -İçeride, gel.
Halit Can kalk, baban geldi.
Oğlum.
Bana benziyor bu.
Kocasına yalakalık olsun diye yalan söyleyen kadınlar gibi yapmayacağım.
Aynı ben. İnşallah huyu da bana benzer, benim gibi tatlı olur.
Oğlum.
Otur, konuşmamız lazım.
Baştan söyleyeyim, eğer konuşacağın konu eve geri dönmemizle ilgiliyse...
...Şahika oradayken asla dönmüyorum, kararım da değişmeyecek.
Ben de oğlumun burada büyümesini istemiyorum, tamam mı?
-O zaman gereğini yaparsın. -Gereken oğlumun benim yanımda olması.
Ben ondan bahsetmiyorum. Şahika'yı gönder!
Tamam. Ona başka bir çözüm bulacağım.
Vallahi bilmiyorum, düşün taşın, kararını ver.
Bu arada hastaneden de randevu alacağım. Can'ı sünnet ettireceğim.
-Ben hallederim onu. -Ben hallettim bile.
Sonra evde bir pasta keseyim dedim. Arzu ediyorsan gel.
Yıldız, benim oğlum kimsesiz mi ki burada davet vereceksin?
Ne oldu? Burayı beğenmiyorsun, bizi attın buraya.
Bak, geçmiş geçmişte kaldı.
Yıllar sonra benim bir oğlum daha oldu.
Bırak da şöyle güzel bir kutlamasını yapalım.
İleride oğlum fotoğraflara baktığı zaman şöyle gururlansın, değil mi?
Kişisel meseleleri bir kenara bırak, oğlumuzu düşün.
Bu meselenin kişisel olmadığını sen anlayana kadar...
...ikimizden biri ölecek. Acaba kim?
Bak, evde güzel bir davet vereceğim.
Sen de oğlunun yanından hiç ayrılmamış olursun.
Sünnet düğünü için gelirim.
-Ama sadece onun için. -Tamam.
İstediğimi çağırabiliyor muyum?
-Çağır. -Ama sonra laf, söz istemiyorum.
-Tamam dedim ya! -İyi, tamam.
İyi, hadi. Al çocuğunu, sev. Gel hadi babana.
(Halit) Gel bakayım. Gel bakayım benim güzel oğlum.
(Kokluyor)
Ben de seni çok özledim.
Bir kahve içecek vaktimiz olur canım.
Birazdan görüşürüz o zaman.
Şahika Hanım, bir sorunumuz var.
-Bana sorun deme. -Ender Hanım'la buluştum.
Sessiz ol. Ne diyor?
-Sizin telefonunuzu almamı istiyor. -Ne?
-Kafayı yemiş iyice. -Yemiş herhâlde.
Bunu yapmazsam Halit Bey’e her şeyi anlatacağını söyledi.
İki aylık hamileyim. Ne olursunuz yardım edin bana.
Çocuğuma bakmam gerekiyor benim.
Tamam. Başımda ağlama. Bir şey düşüneceğim ben.
-Sen çantamla ceketimi getir. -Peki efendim.
(Kapı zili çalıyor)
(Gerilim müziği)
Aysel, bunlar ne?
Şahika Hanım, bunlar yeni siparişler.
Buyurun siz şöyle.
Buraya bırak sen onları. Diğerinin bir tanesini de yukarıya çıkar.
(Çiçekçi) Peki.
Ben çıkıyorum. Bir saate dönerim.
Evet, yine bir mesainin sonuna geldik.
Ne kadar şanslısın, şimdi eve gidip bebek seveceksin.
Ben var ya, onun o yumak ellerini yerim.
Yalnız Emir, sen bu çocuktan ayrılınca bayağı üzüleceksin.
Niye ayrılayım?
Oğlum, sen saf mısın? Halit o çocuğu senin yanında büyütür mü...
...bırakır mı sana onu?
Yıldız evden taşınacak mı?
Yani şimdi hatırlatmak istemem ama...
...Erim bile annesini zar zor görüyor yani.
Allah Allah. Şuncacık bebeği anasından mı ayıracak?
Ben sana diyeyim bak, yemin ediyorum kapısına dayanırım.
Oğlum, ablam gitti kapısına dayandı da bir sonuç alamadı...
...sen yedi sülaleni kapıya sığsan ne olacak?
Kamyonla bütün Bursa’yı yığarım diyorum kapıya.
O yalının kapısında bağırırlar.
Hayırdır beyler, ne oluyor Bursa falan? Tribüne çevirmişsiniz yine burayı.
Emir’in Halit Can sevgisinden bahsediyorduk da.
Öyle mi? Bu akşam bebeği ben de görmek istiyorum. Geleyim mi?
Harbi mi?
Tamam. Leyla da gelecekti zaten.
-Birlikte gideriz. -Olur. Tabii.
-Süper. -Hadi gidelim.
Altın, sen o salata malzemelerini ayıkla hadi.
Aysel.
Elindekini bırak, odamı toparla lütfen.
Tamam. Peki efendim.
-Al bakalım. -Verecek miyiz?
Hemen Ender’i ara.
Telefonu kısa bir süreliğine aldığını, yanında bakması gerektiğini...
...ve hemen eve dönmen gerektiğini söyle, tamam mı?
-Anlarsa? -Anlamaz.
Zaten gündüz götürsen daha çok dikkat çeker.
İçinde hiçbir şey yok zaten. Hadi.
Telefonuma bakacakmış.
Salak.
Zehra, Yıldız’dan mı geliyorsun?
Ay, yok Şahika. Daha gidemedim desem.
Aa! Baban duyarsa çok kızacak.
Biliyorum da öyle istemediğim için değil.
Gittim Akın’la buluştum, bir yemek falan yedik...
...sonra matbaaya gittik ikinci basım için.
Anca bu saat oldu, yeni gelebildim. Üstümü değişip çıkacağım hemen.
Tamam. Babana gözükme ama. Sinirlerini iyice hoplatma.
Tamam.
Bir de bol bol fotoğraf çek, olur mu? Baban bebeği çok merak ediyor, biliyorsun.
-Tamam, çekerim. -Hatta Emir’le birlikte çek.
Emir, Yıldız, Halit Can. Böylece aklı kalmaz.
Hah. Tamam.
Gerçekten tam bir melek.
Bebiş.
Ah Yıldız, bu arada unutmadan ufak bir hediye.
Çam sakızı çoban armağanı.
Ay, çok teşekkürler. Geçin salona, geçin.
(Yıldız) Ay, zahmet oldu vallahi. Sağ olun.
Rica ederiz, ne zahmeti?
Beğenecek misin bakalım.
Beğenirim tabii ki.
Ay, çok tatlış. Bakın.
Tulumu da var. Ay, çok güzel. Çok sağ olun.
Yıldız, bu arada neler yaşamışsın öyle. Gerçekten senin adına çok üzüldüm.
Keşke bana geldiğinde seni dinleseydim.
Boş ver, üzülme. Zaten kimse bana inanmadı ki.
Leyla sayesinde oğluma kavuştum.
Leyla mı? Ne alaka?
Tabii, tabii. Bu duruma bizi o uyandırdı.
Ben aslında size de anlatmaya çok çalıştım ama...
Leyla bana dedi ki madem testler yanlış çıkıyor...
...sen de git annelik testi yaptır diye akıl verdi. O sayede.
Senin bana söylemeye çalışıp da söyleyemediğin şey bu muydu?
Evet. İçim içimi yedi.
O yüzden hemen Yıldız’ın yanına gelip söyledim.
Vallahi sana ne kadar teşekkür etsem az.
Senin sayende gerçek ortaya çıktı, ben de oğluma kavuştum.
Eğer yani kavuşamasaydım yani ne olurdu düşünmek bile istemiyorum.
Allah korusun.
Aslında söylerken de çok çekindim. Sonuçta birbirimizi daha yeni tanıyoruz.
Beni yanlış anlamandan çok korktum ama bu ihtimalle de yaşayamazdım.
Canım benim, iyi yaptın.
(Yıldız) Neyse. Boş verin şimdi. Biraz da güzel şeylerden bahsedelim.
Halit Can’ımın sünnet düğünü var.
-Ne sünneti, ne düğünü? -Evet. Babası yapıyor.
Babasının yalısında. Hepinizi bekliyorum.
(Emir) Hepimiz davetliyiz yani?
(Yıldız) Tabii, tabii. Hepiniz davetlisiniz.
Yalnız sen bebeğin başında nöbet bekleyeceksin Caner’le.
O evde can güvenliğimiz yok.
İyi. Sonra konuşuruz o zaman. Biz kalkalım.
İyi hadi.
Çok teşekkürler geldiğiniz için. Sağ olun.
(Kaya) Hadi görüşürüz Yıldız. Sağ ol.
-Yine gel Leyloş. Bebeği seversin. -Uğrarım.
-Hadi hoşça kalın. -(Kaya) Hadi ‘bye bye’.
(Kapı kapandı)
Ne ara oldu bu ikisi?
Nasıl şıp diye anladın ha?
(Yıldız) Hayatım, ben fingirdemeyi gördüğüm an tanırım.
Bir şey diyeyim sana yalnız Yıldız, bu öyle normal fingirdemelere benzemiyor.
Anladım. Yalnız, söylediniz mi Kaya’ya Ender’in kardeşi olduğunu?
Yok, gizledik. Caner öyle dedi. Gizle dedi.
Aa!
İmkânsız bir aşka daha sebep olacaksınız.
Yani inşallah. Bakalım.
Sen belki fazla önemsemiyorsun ama...
...Yıldız için gerçekten büyük bir iyilik yapmışsın.
Zor durumdaydı ve çaresizdi.
Bence benim yerimde kim olsa aynı şeyi yapardı.
Yani yapmayabilirdi. Yani herkes o karmaşık durumun içinde olmak istemez.
Ben çaresiz olmanın ve en ufacık bir yardıma muhtaç olmanın...
...ne demek olduğunu çok iyi bilirim Kaya Bey.
O yüzden eğer elimden bir şey gelirse...
...hiç kimsenin acı çekmesine razı olamam.
Sana ne oldu ki?
Boş verin. Hiç hatırlamak bile istemiyorum.
Bir gün kendini hazır hissettiğinde anlatmak istersen seve seve dinlerim.
Bu arada karnım acıktı benim biraz. Beraber bir şeyler yiyelim mi?
Çok iyi olur.
Hadi.
(Gerilim müziği)
Bakıyorum çok hızlısın.
Korkudan, ne yapayım.
Ender Hanım, yalnız telefonu hemen götürmem lazım.
Şahika Hanım duştayken alıp getirdim.
Hmm. Şahika’ya bak sen.
Telefonuna şifre bile koymamış. O kadar şeffaf yani.
(Gerilim müziği)
-Var mı bir şey? -Yok.
Ender Hanım, benim gitmem lazım.
‘Okay’.
Sakın bana oyun oynama Altın.
Olur mu öyle şey Ender Hanım, ne oyunu?
Ben uyarayım da.
Sonra başıma neden bunlar geldi diye ağlama sakın. ‘Okay’?
Şahika’ya bir şey demedin, değil mi?
Vallahi söylemedim. Yoksa bu kadar panik yapar mıydım?
Şahika Hanım duştan çıkmadan hemen gitmem lazım.
Al götür.
Ben seni arayacağım.
(Araba çalıştı)
Gidelim.
(Kapı vuruluyor)
(Kapı zili çalıyor)
Geldim.
Allah'tan uyumuyordu yoksa laf edecektim sana.
Merhaba Yıldız.
-Nerede kaldın? -Anca gelebildim.
Bunun ne işi var burada?
Yardım ediyor işte.
Ablası, uyutuyorum delikanlıyı. Baksana şuna.
Allah’ım bu ne?
Bu bizim kardeşimiz mi şimdi?
Evet, kabullenmeniz biraz zor oldu ama ta kendisi.
Halit Can. Aşırı tatlı bir şeymiş.
Halit Can.
Sevdin yani?
Yıldız, kardeşim bu benim, seveceğim tabii. Niye sevmeyeyim?
Hah, iyi. Senden beklemiyordum.
-Ablası, hadi al o zaman kucağına bir. -Yok.
Al. Ayaklarım koptu. Al diyorum.
-Bir şey olmasın? -Olmaz, olmaz.
Koca kızsın. Hadi.
-Şöyle. -Ya düşürürsem?
Yok, yok. Aman dikkat et yoksa mahvederim seni.
Böyle mi? Oldu mu?
Oldu vallahi.
Tut, kafadan tut. Olmaz öyle.
(Yıldız) Oldu, oldu.
Hadi hazır olmuşken bir fotoğrafımızı çek bizim.
-Tamam. -Telefonum şurada.
Halit Can. Allah’ım.
Vay! Güzel.
Bak, bak Halit Can. Kardeşim benim.
(Emir) Güzel oldu.
Hadi gel sen de. ‘Selfie’ yap.
Gel şöyle. Çocuğu kapattın.
Halit Can, bak. Bak ablacığım.
-Evet, bak. -Evet. Cano!
(Deklanşör sesi)
Ay, çok güzelsin be.
Ay, çok güzelsin.
Bu bana mı benziyor?
Sizin ailede genetik herhâlde, her gelen kendine benzetiyor.
Ama hayır hayatım, sadece bana benziyor.
Benim gibi akça pakça, pembe, beyaz.
Biz neyiz Yıldız?
Siz babanın soyu işte. Kara, sarı bir soy.
(Gülüyorlar)
Ha!
Oy!
Zehra, bana ne alacaksın?
Sana ne alacağım, kardeşime alırım.
İyi o zaman, bir altın tak bari.
Yani şöyle beşi bir yerde falan olur artık bence.
Tabii.
İnanamıyorum.
Getirdim.
Ne dedi? Bir şey dedi mi?
Şüphelendi tabii.
Benimle oyun oynarsan çok fena olur, dedi.
Salak dediysek o kadar değil tabii.
Senin benim telefonumu çalamayacağını bilecek kadar zeki.
Ama merak etme, bundan sonra yakandan düşer.
Senden bir şey çıkmayacağını anladı.
Gidebilirsin Altın.
Pardon, bir dakika.
Şu muazzam kitabı al. Boş vakitlerinde okursun.
Teşekkürler.
(Gerilim müziği)
Nereye koydum ben?
(Mesaj geldi)
(Ender dış ses) ‘Hello’ canım.
Nasıl olur?
Ay, dayanamayacağım. Sesini bir duyayım bari.
(Gerilim müziği)
(Telefon çalıyor)
(Ender ses) Alo.
Mesajımı aldın mı Şahikacığım?
Bu ne cüret!
Tek akıllı sen değilmişsin demek ki. Ha?
Odasının her yerini didik didik et. Banyoyu bile ara.
Bakmadığın delik kalmasın. ‘Okay’?
Tamam Ender Hanım, merak etmeyin.
(Geçiş sesi)
Aysel, bunlar ne?
Şahika Hanım, bunlar yeni siparişler.
Buyurun siz şöyle.
Buraya bırak sen onları. Diğerinin bir tanesini de yukarıya çıkar.
(Çiçekçi) Peki.
Ben çıkıyorum. Bir saate dönerim.
(Gerilim müziği...)
(...)
Ah, evet, telefonun içini çok güzel temizlemişsin...
...hiç delil bırakmamışsın.
Ama peşindeyim. Bu sana küçük bir uyarıydı Şahikacığım.
Hadi şimdi işinin başına dön.
Hep ensende olduğumu unutma. ‘Okay’?
(Ender gülüyor)
Allah senin belanı versin Ender.
Ha bu arada, bu telefonun varlığından hiç kimsenin haberi olmadığı için...
...bu küçük hırsızlıktan da kimseye bahsedemeyeceğini hatırlatırım.
Ha?
‘Bye bye’ canım.
‘Bye bye’.
(Ender gülüyor)
(Derin derin nefes alıp veriyor)
Evet. Efsane geri döndü.
Ne oluyor? İyi misin?
Bana hemen iki tane telefon, bir tane de hat alacaksın, tamam mı?
Hattı kendi adına al.
Tamam, tamam, alacağım. Sakin ol. Ne oldu?
Sadece dediklerimi yap. Bana soru sorma artık.
Tamam. Bu arada bilmen lazım, Yıldızlara gittiğimizde Ender de oradaydı.
Hepsinin canı cehenneme.
-Baba, bir şey söyleyeceğim sana. -Söyle.
Arayı çok açtım ya, o yüzden gitar kursuna başlayabilir miyim?
Tabii başlayabilirsin.
Bir de benim sevdiğim bir model var, onu da alma ihtimalimiz var mı?
-Olur olur, hallederiz. -Güzel.
Tamam, bunu hallederiz de hiç anlatmıyorsun, günün nasıl geçti?
Güzel.
Gerçekten güzel mi yoksa beni mutlu etmek için mi söylüyorsun?
Baba, onu gördüm.
-Kardeşinden mi söz ediyorsun? -Evet.
(Halit) Bunu biliyorum.
Yani ne bileyim, küçücük bir şeydi.
Sen de küçücüktün oğlum.
Kucağıma aldım.
-Sevdin mi? -Çok tatlıydı.
Güzel.
Oğlum, seninle benim aramdaki ilişki hiçbir zaman değişmeyecek.
Bunu unutmanı istemiyorum.
Biliyorum baba. Sadece şaşırdım. Yani Yıldız’a o kadar şey yaptım...
...ama o yine de bebeği bana verdi.
O buradayken ona çok kötü davrandım.
(İç çekiyor)
O zamanlar sen de pek iyi değildin.
Ayrıca Yıldız anne oldu. Bunu anlamayacak değil herhâlde, değil mi?
Yaptıklarım için özür bile dileyemedim.
Boş ver. O seni affetmiş.
Neyse. Artık bunları konuşmayalım, olur mu?
Peki, ben Halit Can’ı görebilecek miyim?
Elbette göreceksin. İstediğin zaman.
Nasıl peki?
Ben onu ayarlayacağım, sen merak etme.
(Kapı açıldı)
Hah.
Rahatsız etmiyorum ya?
Gel, gel. Erim’in kardeşini ne kadar çok sevdiğinden bahsediyorduk.
Erimciğim, gerçekten bravo.
Çok takdir edilesi bir davranış sergiledin.
Hepimiz seninle gurur duyuyoruz.
Teşekkür ederim.
Erim, ben seni artık iyi görüyorum. Tamamen iyileştin, düzeldin.
Öyle değil mi hayatım?
Kesinlikle.
Okula dönmeye hazırsın, değil mi?
Eminim arkadaşların seni dört gözle bekliyordur.
Baba, bilmiyorum, bu--
Biliyorsun, biliyorsun. Merak etme sen.
Ben yarın okul müdürünü arayacağım, konuşacağım.
-Tamam mı? -Tamam.
(Şahika) Harika olur hayatım.
Geliyorum şimdi ben.
Ben de hemen geliyorum.
Erimciğim, okulla ilgili kararına çok sevindim.
Yeni bir bebek geldiği için demek ki baban seni okula göndermeyi uygun gördü.
Ama hiç merak etme, sen her zaman benim favorim olacaksın.
-Ne yapıyorsun hayatım? -Hı?
(Şahika) Ne yapıyorsun?
Zehra bir sürü fotoğraf göndermiş, onlara bakıyorum.
Aa!
Ben de bakayım.
Bak.
Ne tatlı bir aile olmuşlar.
Ne oldu? Neden öyle bakıyorsun?
Ne ailesi? Zehra ve Yıldız’dan mı bahsediyorsun?
Yok, hepsinden bahsediyorum.
Yani Emir’i tanımasam bebeğin babası o sanırdım.
Sen ne demeye çalışıyorsun?
Neden sinirleniyorsun hayatım? Fotoğrafları görmüyor musun?
Ayrıca Yıldız’ın annesi nerede?
Yani insan hiç yeni doğum yapmış kızını bırakıp gider mi?
Herhâlde Yıldız, Emir’le baş başa kalmak için annesini Bursa’ya yolladı.
Saçmalama.
Benim oğluma kimse babalık yapamaz.
Hayatım orası öyle, yapamaz elbette ama...
...bunu sadece biz biliyoruz. Yani...
...belki de Yıldız ile Emir’in bir ilişkisi vardır.
Bana bak, sen iyice ileri gitmeye başladın.
Sen boşanmak üzere olduğun kadını mı kıskanıyorsun...
...bana mı öyle geliyor? -Kıskançlık falan yok.
Çirkin yakıştırmalar yapıyorsun, o kadar.
Bebeğin senden olduğunu öğrendikten sonra...
...olaylara bakış açın tamamen değişmiş bakıyorum.
Bende hiçbir şey değişmedi.
Söylediklerinin doğru olmadığını söylüyorum.
Nereden biliyorsun doğru olmadığını?
Yani Yıldız neden Emir’le kalıyor? Annesinin Bursa’da bir evi yok mu?
Neden hâlâ birlikteler?
Ayrıca belki de buradan kaçıp gittiği zaman, aylarca yok olduğu zaman...
...birlikte kalıyorlardı. -Yeter.
Sen ona hiçbir zaman neredesin, kiminlesin diye sormadın ki.
Senden çocuğu olduktan sonra...
...bir servet koparıp sevgilisiyle yiyecektir belki.
Şahika, yeter dedim!
Hayatım, benimle bu tonda konuşamazsın.
-Ben Yıldız değilim, unutma. -O zaman konuyu kapat.
Ben konuyu senin iyiliğin için açıyorum ama sen anlamıyorsun.
Eğer dediklerim doğruysa onlara zina davası açabilirsin.
Ve bebeği alabilirsin.
(Nefes veriyor)
Bakıyorum yeniden baba olmak senin bütün dengeni bozmuş.
Kusura bakma, ben odama çekiliyorum.
Kulağa kar suyu kaçırmakta bir numarayım.
(Gerilim müziği)
(Telefon çalıyor)
(Horluyor)
Yıldız, Yıldız.
Yıldız!
-Yıldız! -Ha?
Telefon be!
Ak saçlı arıyor.
Al hadi, al.
Ne oldu Halit?
Halit Can ne yapıyor?
Ne yapsın, bakkala gönderdim, bir ekmek alıp gelecek.
Ne yapar Halit beş günlük çocuk, uyuyor işte.
Oğlumun nasıl olduğunu soramayacak mıyım?
Sor, sor da düzgün bir saatte ara.
Allah’tan çocuk uyanmadı diyecektim, bak ağlıyor.
-Zehra çıktı mı? -Çıktı. Gelir şimdi.
Evde kim var?
Emir ile ben varız. Ne oldu?
Annen nerede?
Annemin komşusu öldü. Cenazeye gitti. Başka sorun var mı?
Oğlum kiminle kalıyor sormak benim hakkım değil mi?
Oğlun annesiyle kalıyor. Bilmen gereken bu kadar.
Hadi kapatıyorum. Can uyanacak.
Onun adı Halit Can.
Çocuk gazdan patladı Halit. Boş ver şimdi. Kapat.
Öf!
(Meşgul tonu)
Hah. Hayatım.
Ben de tam yanına uğrayacaktım.
Bir dakika konuşabilir miyiz lütfen?
(Müzik)
Biliyorum, bana kızgınsın.
Niyetim seni kırmak ya da üzmek değildi.
Biliyorsun, ben hep iyi ol, mutlu ol istiyorum.
O yüzden de aklıma geleni söylüyorum.
Ama bir daha duymak istemezsen, söz veriyorum hiçbir şey söylemem.
Elbette söyleyeceksin.
Ben yanımda fikri olmayan bir kadın istemiyorum.
Ama üslubun çok çirkindi.
Çok haklısın hayatım.
Ama söylemek istediklerimi yumuşatarak nasıl söyleyebileceğimi bilemedim.
Biliyorsun, benim içim dışım bir.
Hayatım, bak, en iyisi bütün bu konuştuklarımızı unutalım, olur mu?
Ben yatmaya çıkıyorum. Sana iyi geceler.
İyi geceler hayatım.
(Kapı vuruluyor)
Zehracığım.
-Günaydın Şahika. Ne haber? -Günaydın canım.
Kahvaltıya geliyor musun diye merak ettim.
Geliyorum, geliyorum şimdi.
Dün nasıl geçti?
Ay, iyi geçti.
Buluştuk Akın’la, bu menajerlikle ilgili falan konuştuk.
Onu sormuyorum canım. Bebeği görmeye gittiniz ya.
O kadar tatlı ki, aşırı tatlı.
Yıldız’ın bebeğini sevebileceğim hiç aklıma gelmezdi ama...
...kanımızdan ya, kardeşimiz sonuçta işte.
Anladım. Evdeki ortam nasıl?
İyi.
Bebeğe iyi bakılıyor yani, sağlıklı büyüyebileceği bir ortamı var?
Tabii ki var Şahika.
Yıldız iyi bir anne oldu, öyle mi?
Bak, o performansı ondan hiç beklemiyordum ama...
...gerçekten bayağı iyi bir anne olmuş Yıldız.
Şu evinde kaldığı çocuğun adı neydi?
Emir. Emir’i diyorsun.
Hah, evet. O da yardımcı oluyor mu Yıldız’a?
Ediyor. Çocuğu görsen, gerçekten pervane olmuş durumda.
Ne güzel.
Sen babana bundan kahvaltıda bahsetmeyi ihmal etme, olur mu?
Olur da niye?
Hayatım, baban Halit Can’dan ayrı kaldı. Hiç kolay değil.
Bebeği hâliyle çok merak ediyor. Yani sen iyi bakıldığını...
...o Emir denen çocuğun...
...Yıldız’a çok yardımcı olduğunu falan söylersen rahatlar.
Hem biraz abartarak anlat ki iyi olsun baban.
Biliyorsun, iyi olursa senin bu menajer işini de ‘okayler' belki.
Evet. Evet, aşırı haklısın şu an.
Tamam. Konusu açılırsa söylerim ben babama.
-Tamam. Hadi gidelim o zaman. -Gidelim.
Kesin söylerim iyi olacaksa.
Afiyet olsun.
-Nerede kaldınız? -Lafladık babacığım Şahika’yla.
Niye? Ne oldu?
Ne oldu? Bir şey olmadı.
Hayır, sen biriyle lafladığın zaman bir şeyler oluyor ya, onun için sordum.
Yoo, hiçbir şey olmadı. Öyle genel konuştuk babacığım.
Erim, okul müdürüyle konuştum.
Herkes seni bekliyor.
-Nasıl, bugün gidebilecek miyim? -Tabii.
-Tamam, Yiğit beni bırakır. -Tamam.
Aa! Babacığım, sen bugün Halit Can'ı görmeye gidersen ben de gelsem olur mu?
Tamam kızım, gidersek seni de aldırırım.
Bu arada Halit Can babama çok benzemiyor mu?
Benziyor, değil mi?
Yani.
Bence öyle.
Bir de babacığım, sen kafana hiçbir şey takma.
Ben dün akşam gittim ya oraya gözlemledim, baktım...
...Yıldız çok iyi bir anne olmuş. Bir de o neydi çocuğun adı?
Ha, Emir! Emir de çok ilgili, pervane gibi Yıldız'ın etrafında.
Çocuk da hep böyle kucağında, kendi bebeği gibi seviyor çocuğu.
Ne oldu, niye öyle baktın baba?
Bir şey olmadı.
(Caner) Vay be ablacığım, sen neymiş ya!
Ne ara kiralık hırsız tuttun da onu kimseye çaktırmadan...
...profesyonelce evin içine soktun. Sen ne yılansın.
Ben o yılanı ellerimle beslerim.
Ne yapayım Caner?
Sürpriz yapayım dedim.
Bir Çelebi klasiği.
El âlem sevgilisine sürpriz yapmak için...
...gider çiçekçiden kamyonla gül yığar evinin önüne.
Biz bizzat çiçekçiyi getirip...
...düşmanlarımızın gözüne korku salıyoruz. Vay be!
Caner, o Şahika'yı aradığımda...
...o sesi duyacaktın.
Nasıl perişan oldu, nasıl titredi, sana anlatmam mümkün değil.
Hay Allah!
Abla...
...bana bak, bu evdeki herkesi kovdurmaya kalkmasın şimdi?
Nasıl kovduracak? Evden bir şey çalınmadı ki.
Telefon?
Canerciğim, bu kadının...
...kirli işlerini yaptığı bir gizli telefonu var.
Anladın mı? Kime ne anlatacak? Söyle bakayım.
Doğru.
Bana bak, telefonun içi boştu değil mi?
'No, no, no...'
-Ben Şahika'ya öyle dedim tabii ki. -Nasıl ya?
O telefonda bir numara vardı, son aramalarda.
Anlatsana kimmiş.
(Geçiş sesi) Bravo.
-Çok iyi iş başardın. -Başka bir emriniz var mı Ender Hanım?
'No'. Şifreyi de kırdırdığına göre...
...'merci'. Görüşeceğiz. 'Okay'.
'Bye bye'.
(Gerilim müziği)
Evet.
Bakalım Şahika Hanım bizden neler gizliyormuş.
Allah Allah!
Biz boş telefon için mi girdik bu kadar riske ya?
Evet. Son aramalar.
(Gerilim müziği)
'X'.
Hmm.
'Okay'.
Bir çaldıralım bakalım sizi Sayın 'X'.
(Gerilim müziği)
(Telefon çalıyor)
Evet.
(X ses) Alo?
(Telefonu kapattı)
(Gerilim müziği)
(Geçiş sesi)
Bunun kirli işlerini yürüten biri mi, arkasındaki gizli güç mü...
...göreceğiz.
Abla, bana bir ürperti geldi, tüylerim diken diken oldu.
Bu Şahika tekin değil.
Biz ona kiralık hırsız gönderdik diye...
...o da komşunun tabağı boş gönderilmez diyerek...
...bize kiralık katil gönderirse ne yapacağız?
Gönderemez. Çünkü dün benim gücümü...
...gördü Şahika, anladın mı?
Bundan sonra o adamı bulmak için kolları sıvayacağız.
Çünkü sır onda.
Off, Allah'ım! Artık bu zafere giden yolda...
...son çetin mücadelemiz olsun.
Benim daha fazlasını kaldıracak dermanım kalmadı artık.
Caner...
...bak, artık elimi hareket ettirebiliyorum.
Bu ne demek biliyor musun?
Kötü günler bir bir yok oluyor demek.
Anladın mı?
Evet ablacığım.
Sen şu fizik tedavini aksatmamaya bak, tamam mı?
Artık eskisinden daha güçlü olacağım. Daha güçlü!
(Gerilim müziği)
Hayatım...
...çok solgun görünüyorsun.
İstersen senin için bir zencefil 'shot' yaptırayım.
Yok, istemem.
Bu arada yarın Halit Can'ın sünneti var.
Hastaneden döndükten sonra da evde bir davet veriyorum.
Nasıl yani?
Keşke bana haber verseydin hayatım.
Davet için yardımcı olabilirdim.
Gerek yok Şahika. Ben bir organizasyon şirketiyle anlaştım.
Her şeyi onlar hazırlayacak.
Peki. Sen bilirsin.
-Baba, biz de katılacağız değil mi? -Elbette oğlum.
Kıyamam ya.
O kadar işin arasında bu akşamki yemeği unutmadın, değil mi babacığım?
Ne yemeği?
Akın Bey var, menajerim olacak benim dedim.
Başladı yine sabah sabah.
Ama baba, sen bana bakarız dedin...
...ben de adama, babam tamam dedi, dedim.
Bakarız ne demek kızım?
Hayatım, gerilmeyelim lütfen.
Zehra'yı kırmayalım.
Bak, istersen Lila'yla Yiğit de eşlik edebilir Zehra'ya.
Hep birlikte gitsinler.
-Yiğit ne alaka? -Aa!
Sizi gece gece tanımadığımız bir adamla kız başınıza yollayamayız...
...o kadar da değil. Öyle değil mi? -Tamam tamam.
Yiğit'le Lila da seninle gelsin.
Hep beraber yemek yersiniz.
Bu arada haberim olmadan sakın bir şey imzalamaya kalkma.
Yok, imzalamam babacığım. Sadece iş konuşurum.
-Ben gelmesem olur mu? -Olmaz!
Olmaz, bari sen gel de yanımda ol.
İyi, tamam.
-Hadi ben kalkıyorum. -Seni geçireyim hayatım.
Oy anam oy!
-Anne. -Yıldız'ım.
-Ne yaptınız, iyi misiniz? -İyiyiz, bir şey yok.
Ne yaptınız?
-Özledik seni, gel. -Oy benim kuzum.
Bir gün oldu, bir günde özledim ben torunumu.
Bir şeyler oldu mu ben yokken?
Yok ya, pek bir şey olmadı.
İşte gelen giden oldu, o kadar.
Yalnız yarın Halit Can'ın sünnet düğünü var.
Ayy, maşallah.
Halit geldi, tutturdu sünnet düğününü evde yapalım diye.
-Bir şey diyemedim. -Deme. Bak sen şu işe.
-Sen niye seviniyorsun? -Yıldız, bir şey diyeyim mi...
...bu Halit tövbe seni bırakmayacak...
...o kadını da gönderecek, görürsün. Demedi deme.
Hiç sanmıyorum anne.
-Tamam aşkım, ağlama. -Ben sanıyorum, sen beni dinle.
Anne, sen şu çocuğu al, sustur. Yazık, ağlıyor.
Benim birkaç işim var. Bana bak, yarın eve gittiğimizde...
...Halit Can'ın başından bir saniye ayrılmayacaksın.
Emir'le Caner'i de ayarlayacağım. Allah korusun bir şey falan olur.
Tamam, sen korkma. Allah'a emanet, hiçbir şey olmaz.
Allah korusun. Neyse. Hadi ben çıkıyorum.
-Tamam kızım. -Eğer acıkırsa dolapta sütüm var.
Sen merak etme, aklın kalmasın güzel kızım.
Anne, senin şu çantanı alayım mı? Çantam falan hiçbir şeyim yok.
Al kızım ne istiyorsan.
Şu bebişi bir gün görmeye ben de gideyim.
Sen zaten dün niye gelmedin ki?
Kaya'ya bulduğum müvekkille buluştum.
Adamın dertlerini falan dinledim. Yani anlayacağınız...
...siz eğlenirken ben çalışıyordum efendim. Tıpkı şimdi yaptığım gibi.
Ben bebek baktığım için bence bana kimse laf edemez.
Benim zaten alakam bile yok, niye bana kızılıyor anlamadım.
Yavrum, bu benim yapımda var, serzeniş.
Kimse yoksa ortalıkta şanslı kişi sen oluyorsun.
Leyla, siz ne yaptınız?
-Siz derken? -Kaya Bey'den bahsediyor.
Ha...
Şimdi bacım, ben sana bu işi etraflıca bir anlatayım da...
...ondan sonra darılmaca, gücenmece olmasın. Şimdi...
Ah, Ufuk.
Hoş geldin, ne haber?
-Ufuk, buradayım oğlum, ne yapıyorsun? -Selam Caner.
İyiyim. Ne olsun? Geldik işte.
İnşallah Kaya Bey beni kurtarır.
Sen şu geldiğin avukatlık ofisine bir baksana.
Kaya işinin en iyisidir, merak etme. Halledecek.
Ama biraz meşgul, telefonla görüşüyordu.
Onlar müsait olunca haber verirler, hatta... Stajyer...
...kalk bir bak bakalım Kaya Bey müsait mi.
Hadi acele et, seni mi bekleyeceğiz?
Caner...
...bu kız kim ya?
Nasıl? İş arkadaşımız.
Canerciğim, hiç böyle iş arkadaşı olur mu?
-Niye tanıştırmıyorsun beni? -Ya Ufuk...
...sen buraya karın seni boşamasın diye gelmedin mi?
Geldim.
Hasbinallah...
Kaya Bey sizi bekliyor, gidebiliriz.
-Beni bekliyor. -Buyurun.
Ben var ya...
...ben senin bulduğun müvekkile başlayayım!
Allah Allah! Ben ne yapayım be?
Müvekkil seçmesi mi yapıyorum ben?
Çağırdım, geldi işte. Müşteri, ne yapayım.
Müthiş, harika bir şey bulmuşsun. Çok iyi.
(Kapı vuruluyor)
Gel.
Buyurun.
Çok teşekkürler. Size de zahmet verdim.
Rica ederim.
(Kapı kapandı)
-Kusura bakmayın. Ufuk ben. -Kaya ben de. Buyurun.
Caner bahsetti sizden.
Dinliyorum.
Benim karım bana zina davası açtı. İnanılmaz para istiyor.
Bugüne kadar kazandığım paranın yarısını ona verecekmişim.
Bak ya!
-Karınızı aldatıyor muydunuz? -Öyle aldatmak gibi değil.
Anladım.
Karım beni affetsin, evine dönsün istiyorum.
-Paranız da cebinizde kalsın, öyle mi? -Aynen.
Ufuk Bey, sizinle çalışmam mümkün değil.
Mümkün değil mi?
Sırf Caner'in arkadaşı olduğunuzu düşündüğüm için görüşmeyi kabul ettim.
Ama benim müşteri profilime hiç uymuyorsunuz.
Eğer isterseniz eşinize telefonumu verebilirsiniz ama.
Nasıl yani? Avukatım olmayacaksınız, öyle mi?
Kadınlara bu gözle bakan, onları küçümseyen...
...sırf erkek oldukları için her türlü haltı yemeyi...
...kendilerinde hak gören biriyle değil iş yapmayı...
...görüşmeyi bile kabul etmiyorum. Çıkın dışarı lütfen.
Ne diyorsun sen ya?
Bana avukat mı yok?
Herkes kendini bir şey sanıyor ha.
Ufuk, ne oldu?
Ne olacak! Seni kurtarır dediğin avukat azarladı, yolladı beni.
Aa! Neden? Ne oldu ki?
Ne bileyim, manyak adamın teki.
Stajyerine iki iltifat ettim diye kovdu beni.
Terbiyesiz!
Ohh, iyi yapmış. Ağzına sağlık.
Beni de mahcup etti, salatalık. Keşke hiç çağırmasaydım.
Ah keşke ah.
(Üst üste konuşmalar)
-'Hello'. -Aa!
Ender, nereden çıktın sen böyle? Hangi rüzgâr attı seni buraya?
Beni özlediğinizi düşündüm.
Söyleyin bakalım, hanginiz mezarımı ziyarete geldi? Parmak kaldırsın.
Aa!
Enderciğim, çok talihsiz şeyler yaşamışsın.
Çok üzüldük. Geçmiş olsun.
Geçmiş oldu zaten.
Ben de bu yüzden...
...yeniden kaldığım yerden başlamaya karar verdim.
Nasıl yani?
Duyduğum ve öğrendiğim kadarıyla yokluğumda...
...dernek olarak bir arpa boyu bile ilerleyememişsiniz.
Diğer dernekler...
...konser, davet, kermes falan yaparken siz yerinizde saymışsınız.
Enderciğim, Zehra hiç ilgilenmedi. Sonra da gideceğim dedi.
Biz de iyi bir finansör bulamadık açıkçası.
Öyle mi?
İş yine başa düştü demek ki.
Aradığınız finansör, benim.
Ne? Sen mi?
Hakkımda konuşulanları biliyorum ama...
...şirketten alacağım yüklü bir miktar var ve onun büyük bir kısmını...
...derneğe bağışlamaya karar verdim.
-Gerçekten mi? -Evet.
-Ama küçük bir şartım var. -Nedir?
Ben başkan olacağım.
Off, Allah ya!
(Kapı vuruluyor)
-Abi, müsait miydin? -Gel.
Abi, çok özür dilerim.
Ben Ufuk'un öyle bir adam olduğunu bilseydim, hiç getirmezdim.
Benim müşteriye falan da ihtiyacım yok.
Sırf senin hatırın olduğu için kabul ettim adamı.
Aynen abi, işte karşılıklı jest yapalım derken olanlar oldu. Ne yapmış?
-Leyla'ya mı asılmış? -Asılamaz!
Yok, tabii ki asılamaz da çıkarken öyle bir şeyler saçmaladı...
...ben de acaba mı dedim. -Kapat bu konuyu.
Tamam abi, sustum. Bir şey daha var.
Birazdan Yıldız gelecek. Emir'le ben bir saat kadar çıkabilir miyiz?
Çünkü bu sünnet olayına yardım etmemiz gerekiyormuş da.
Olur, çık.
Sen eskiden Yıldız'ı bu kadar sevmezdin, hayırdır? Aranızdan su sızmıyor.
Sevmezdim, hatta sevmemeye de çok çalıştım ama...
...bir şekilde sevdirdi kendini.
İşin garibi ablam da seviyor galiba onu.
-Yok artık. -Yaa.
Sorma abi, bu duruma nasıl geldik aklım fikrim almıyor gerçekten.
Nefret ettiğimizi sever hâldeyiz.
Tabii bu durumda Şahika'nın da etkisi yok değil ama...
Caner...
Sustum. İşimin başına. Görüşürüz.
Kolay gelsin.
(Müzik)
-Senin ne işin var burada? -Sence?
Babama mesaj atmıştım, Erim'i ben almaya geleceğim diye.
O mesajı bana atman gerekmiyor mu?
Baban onca işin arasında bana haber mi versin?
Sana mesaj atmamak için babama atmıştım zaten.
Benim burada bekleyeceğimi biliyordun.
Bence ikimiz de senin niye burada olduğunu gayet biliyoruz.
Sen hâlâ benimle nasıl böyle konuşabiliyorsun?
Niye konuşamayayım?
Ben senin patronunun kızıyım da ondan olabilir mi acaba?
Ben de onu demiştim ya sana.
Yiğit, öyle söylemek istemedim.
Önemli değil canım. Alınmadım zaten, niye alınayım?
Hareket mi ettin? Doğruyu söyledin.
Zaten sen benimle didişeceğine git, 'concon' arkadaşlarınla eğlen.
Ben sana iyi gelmiyorum.
Olur. Eğlenirim.
Hah, geliyor.
Aslan parçası.
Okulun ilk günü diye mi beraber geldiniz?
Karşılama komitesi yaptık.
-Nasıl geçti? -Güzeldi.
-İyi misin? -İyiyim iyiyim.
(Kapı vuruluyor)
Gel Leyla.
-Buyurun. -Teşekkürler.
Rica ederim.
Bu gelen adam seni rahatsız etmedi değil mi?
Hayır, bana bir şey demedi.
Ama sizi biraz sinirlendirmiş anlaşılan.
Ufak bir terbiyesizliği oldu ama hallettim.
Benimle mi ilgiliydi?
Biraz.
Teşekkür ederim.
Niçin?
Böyle biri olduğunuz için.
Yani...
...siz benim karşılaştığım en doğru insan olabilirsiniz.
(Yıldız) Şimdi anladınız değil mi?
Ben bebeğin başından ayrılmak zorunda kalırsam da...
...siz bir saniye ayrılmıyorsunuz. Özellikle sen.
Tamam.
-Ben ne yapacağım? -Sen altınlardan sorumlusun.
-Altınları toplayacaksın. -Altın takmazlarsa ne olacak?
Niye altın takmasınlar? Takacaklar tabii ki.
Sen kendini benim nedimem gibi düşünebilirsin.
Nedime ne ya? Sünnet bu, kirvedir o. Kirve olayım.
Hayır, görev aynı değil.
Gelinle damadın arkasında kesesiyle gezen bir kız oluyor ya...
...Türkiye'deki nedimenin karşılığı o.
-Sen osun. -Nerede ya bu kız?
Kız falan görmedim ben, hiç göremedim.
Düğünlerde gelinle damat böyle mal gibi durur.
Mikrofondaki abi de damadın yengesinden, kaynatasından diye öyle anlatır.
Yavrum, o senin dediğin halk düğünlerinde olur.
Fakirlik günlerini unut Emirciğim, bu bir zengin sünneti.
İnanılmaz zenginiz, çok zenginiz ya.
Bizim gönlümüz zengin.
Neyse, bir kez daha tekrar edersem artık sizin zekânızdan şüphe edeceğim.
Sen altınları topluyorsun, sen çocuğun başından ayrılmıyorsun.
Sen hesap kitaptan anlarsın diye düşünerek sana bu görevi veriyorum.
Bir dakika. Hesap kitapla altın toplamanın nasıl bir ilişkisi var?
İşte bu soruyu sorduğun için zaten bu görev bana veriliyor.
Evet canım.
Vay be! Sen Halit'e bak ya!
Oğlu doğdu, sünnetler, balolar, davetler.
Evet, siz daha durun.
Bunun diş buğdayı var, bir yaşı var, her ay bir şey uyduracağım.
(Müzik)
(Kapı zili çaldı)
-Merhaba Asuman Hanım. -Merhaba.
Efendim, Halit Can'a birkaç tane eşya getirdik.
-Nereye koyalım bunları? -Şöyle geçin.
-Sıtkıcığım... -Getirin çocuklar.
...ne oluyor? -Halit Bey gönderdi.
Efendim, benden herhangi bir isteğiniz var mı? Dışarıda beklememi ister misiniz?
Yok canım, sağ ol.
Herhangi bir isteğiniz olursa lütfen beni arayın efendim.
-Peki, ararım. Daha geliyor mu? -Geliyor efendim, bayağı var.
Ha, iyi.
İyi günler.
-Seninki kesenin ağzını açmış. -Evet.
-Bunu beklemiyordum vallahi, şoktayım. -Vay anam, vay!
Bunlar ne ki...
...bana bir taç almıştı güzellik kraliçelerine takılan gibi...
...ben onu takıp kahvaltıya iniyordum, düşün.
Zehra da uyuz oluyordu. Hatırladım şimdi o günü.
Bizim eski evde.
Şimdi insan düşününce onların hepsinin Şahika'ya kaldığını...
...hafif bir uyuz oluyor.
Sen bunları düşünme kızım. İş olacağına varır.
Sen bebeği alıp o eve gitsen Şahika falan kalmaz.
İki günde sepetlersin de yine de sen bilirsin.
Soğudum, biliyor musun? O yüzden dönmüyorum.
-İyi ki geldik Zehra Hanımcığım. -(Zehra) Ya değil mi?
-Masanız hazır efendim. -Teşekkürler, geçelim hadi.
Babanızı beklemeyecek miyiz Zehra Hanımcığım?
Ben de onu söyleyecektim size, babam gelemiyor.
-(Akın) Nasıl yani? -Çok önemli bir işi çıkmış...
...başka zaman yeriz yemeği dedi. -Biz boşuna buluştuk yani.
Niye boşu boşuna buluşalım canım? Aa, ne güzel iş konuşuyoruz işte.
Zehra Hanım...
...ben bu arada cüzdanı evde unutmuşum, sorun olmaz değil mi?
-Olmaz tabii ki. -Olmaz olmaz. Ablam alışkın zaten.
(Müzik)
Bu arada yemeğe bir arkadaşımı davet ettim.
Kimi davet ettin?
'Concon' arkadaşım Emre.
Yaa. Ne kadar güzel.
Ne oluyor?
-Burada bir şey oluyor. -Yoo, bir şey olmuyor.
-Ne olacak? -Ne gibi bir şey oluyor?
Ne bileyim, gizemli bir gerginlik hissettim de. Siz sevgili miydiniz?
-Hayır canım! -Yoo.
Hayır ya, arkadaş onlar. Sevgili falan değil.
Hatta böyle birbirlerinden de çok hazzetmeyen iki arkadaş ama...
...benim için tabii bir araya geldiler.
İşte o birbirinden hazzetmeyenlerden çıkar bütün hikâye.
Neyse, çok da şey etmeyelim. Zehracığım, sen bunları daha iyi bilirsin.
Kişisel gelişim yazan birisi bunları anlar.
Anlamaz. Ben anlamıyorum mesela.
Benim böyle yanı başımda kıyametler kopuyor...
...benim en son haberim oluyor. -Ben onu anladım zaten.
Herkese iyi akşamlar.
Emreciğim.
-Ne haber? -İyi ki geldin.
Hoş geldin Emreciğim. Bak, Akın bu, menajerim benim.
-İyi akşamlar Emreciğim, buyur. -Sağ olun.
Baban ne iş yapıyordu?
-Tekstilci. -O kadar mı? Holding değil mi?
Değil.
Bu arada biz Emre'yle liseden arkadaşız.
Allah Allah! Kaderin cilvesi.
Yıllar sonra tekrar görüşmeye başladınız.
Sen ne diyorsun yine?
Ters bir şey söylemedim ya, yanlış anlama.
Hatta Emre'ye sorayım istersen.
Emre, siz Lila'yla liseden beri böyle düzenli olarak görüşür müsünüz?
Yoo. Hatta Lila lisede bana gıcık oluyordu.
Müthiş. Yıllarca hiçbir şey değişmemiş.
Değişir. Yıllar içinde çok şey değişir. Değişim, dönüşüm, gelişim.
Yazdım kitapta. Niye okumadın? Yazdım hepsini Yiğit.
Yazdı, okuyun.
Kitap çok güzel oldu. Arabada var, sana da vereceğim bir tane.
-Okurum. -Sana da verecek.
(Yıldız) Evin içinde şu arabayla gezdirme çocuğu, sokak için o.
Ne yapayım şimdi? Durunca ağlıyor, böyle gezdirince susuyor.
Ay, anneciğim, oyuncak oldun elinde. Geç hadi bari.
(Kapı zili çalıyor)
-Merhaba. -Aa, Halit.
-Ne işin var burada? -Oğlumu görmeye geldim.
İyi yaptın.
Merhabalar. Hoş geldiniz.
Bırak bırak, ben alırım!
Gel bakayım oğlum.
Oğlum.
-Bir konuşalım mı seninle? -Tamam, geç odaya.
Günahım kadar sevmiyorum bu adamı artık.
Abla, evlat olsa eldivenle sevilmez, gıcık.
Oğluma babalık mı yapmaya çalışıyor?
-Ne diyorsun ya, kim? -İçerideki zibidiyi söylüyorum.
Saçmalama Halit. Çocuk bize yardım etmeye çalışıyor.
Senin yardıma ihtiyacın varsa ben sana dadı tutarım.
Ben dadı istemiyorum.
-Ben de içeridekini istemiyorum. -Kim karar veriyormuş buna?
Sen mi karar veriyorsun?
-Kim karar verecek? -Tabii ki ben!
Hastanede bırakıp gittiğin karın!
Olayları saptırma. O başka bir şeydi. Benim yerimde kim olsa aynı şeyi yapardı.
Senin yerinde başkası olsaydı bir kere benden şüphe etmezdi.
Ben senden durup dururken şüphelenmedim. Sen ortalıktan kayboldun.
Ayrıca senin ne kadar güvenilir olduğunu istersen tartışmayalım.
-Ben diyeceğimi dedim. -Benim sebeplerim vardı bir kere.
-Ben de diyeceğimi dedim. -Bana bak Yıldız, benimle inatlaşma.
Ben Şahika'yı istemeyince kıyamet kopuyor...
...sen Emir'i istemedin diye gönderecek miyim çocuğu kendi evinden?
Sen hâlâ benimle evlisin, unutmasan iyi olur.
Ne güzel söyledin. Sen de unutma. Sen hâlâ benimle evlisin.
Neyse, ben sadece geçici olarak Emir'in evinde kalıyorum o kadar, evim yok benim.
-Senin o zibidiyle bir ilişkin mi var? -Yuh artık! Ne yapayım ben Emir'i?
Neyse, çocuğunu sevmeye geldin, sev.
Ben hakaret dinlemeyeceğim artık, burama geldi.
(Müzik)
Halit Can.
Zehra'yı çok meşhur edeceğim.
Hatta haftaya bir haber kanalında söyleşiye katılsın diyorum.
Haber kanalında söyleşi mi?
Neden olmasın?
Şu sözleşmeyi bir yapalım, neler olur neler.
Ne yapacağım ben haber kanalında?
Sorulan soruları cevaplayacaksın. O kadarını yapabilirsin, değil mi?
Yaparım tabii ki. Niye yapamayayım?
Yalnız babam böyle bir şeye pek sıcak bakmaz.
Onu ben hallederim.
Yanlış anlamayın ama...
...siz Halit Bey'i pek tanımıyorsunuz.
İşte sorun da orada, bir tanışsak her şey hallolacak.
Siz bayağı eğlenceliymişsiniz. Ben bundan sonra hep seninle takılırım.
Aynen.
Sen niye şaşırdın ki? Uzaktan ben biraz sıkıcı mı duruyorum?
Biraz ulaşılmaz duruyorsun.
Lila mı? Yok be! Lila çok cana yakın çocuktur. Ne alakası var?
Öyleymiş gerçekten. İlk defa bu kadar sohbet ediyoruz.
(Müzik)
Aha! Gördün mü bak? Aynı şey yine oldu.
Ne oldu be?
Neyse, boş ver, senin gönül gözün de kapalı ya.
(Emre) Ben bir lavaboya gideyim.
(Müzik)
Yiğit, sen biraz sessizleştin sanki.
Konuşalım mı istiyorsun?
Sen bunları falan hiç anlamıyorsun tabii?
-Neyleri? -Yok bir şey.
Neyse, ben de bir... Geliyorum birazdan.
Aman, git de bir rahat nefes alalım.
Bunlar da hep böyle, sürekli atışıyorlar. Garip bir şey.
Maşallah, ablan zehir gibi kadın.
Tam da aradığım kriterdeki müşteri.
(Islık çalıyor)
-Sen gel bakayım şöyle. -Ne oluyor ya?
Yürü.
Bana bak...
...belli ki sen Lila'dan hoşlanıyorsun. Doğru mu?
-Evet, ne olmuş? -Hoşlanmayacaksın.
-Sana ne bundan? -Hişt!
Bana bir şey.
Bak.
Ben babasının sağ koluyum.
Bana dedi ki; "Ola ki herhangi bir oğlanı benim kızımın yanında görürsen...
...anında indireceksin."
Anladın mı?
Hayır, seni sevdim. İyi çocuksun.
Durduk yere benim başımı belaya sokma.
Ne demek indir? Nasıl yani?
Bence anladın.
Ha? Anladın be oğlum!
Anladım, anladım.
Uzatma. Adam istemiyor.
Hadi şimdi uza. Lila'ya da bir şey çaktırma.
-Yok, çaktırmam. -Hişt!
Anlaştık değil mi?
Seni kızın yanında görmeyeceğim.
-Yok, görmezsin. -Tamam.
Aferin, hadi.
Uza. Uza.
Sen neymişsin ya!
Uza!
Aynen.
Geceleri Halit'i beklemem eksikti.
(Müzik)
(Telefon çalıyor)
Efendim Şahika?
Alo, hayatım.
Neredesin? Merak ettim seni.
Oğlumu uyuttum. Şimdi çıkıyorum.
Öyle mi?
Ne tatlı.
Babası oğlunu uyuttu.
Evimizin direği diyeceğim ama ayrı evlerdeyiz.
-Yıldız mı o? -Evet.
Selam canım.
(Yıldız ses) Neyse, hadi görüşürüz Halitciğim.
Ak yüzlü babası.
Ne diyor hayatım? Tam duyamadım.
Tamam, geliyorum ben. Görüşürüz.
Duydu mu dediklerimi? Kızdı mı?
Yarın gelip hastaneye götüreceğim sizi. Tamam mı? Unutma bunu.
Tamam.
Bu arada, oğluma da iyi bak.
Herhâlde Halit. O benim de oğlum. Hatta benim oğlum.
Ben daha size neler yapacağım, siz bekleyin.
Emre nerede kaldı?
Bilmiyorum ki. Tuvalette de yoktu.
Ne demek yoktu?
Basbayağı yoktu.
(Müzik)
Meşgul.
Ne oldu Lila?
Meşgule düşüyor sürekli.
Allah Allah.
Çocuk bildiğin bunu blokladı.
Aa!
Zaten tuhaf bir çocuktu.
-Aynen, benim de gözüm tutmadı. -Değil mi?
Ben de ömrümde görmedim böyle bir şey.
Gitmiş.
Yok artık.
Manyak mı bu be? Aa! İnsan bir iyi geceler, iyi akşamlar der.
O kadar yedi, içti bir de ya.
Anlamadım ki.
Kaçırdın herhâlde çocuğu.
Bana bak.
Sen bir şey mi söyledin Emre'ye?
Hayda.
Kabak niye benim başıma patlıyor canım?
Ben senin babanın sadece çalışanıyım.
Niye beni dikkate alsın? Ben ne söyleyeceğim adama?
Lafı da soktu. Daha önceden kesin konuşmuşlar.
Yani aralarında mevzu var, onu şey etmeye çalışıyorlar.
Hayır abi, öyle bir şey değil.
Sende o da mı yok?
Ben bir şeyi merak ediyorum. Sen niye hiç etrafınla ilgilenmiyorsun?
Senin asıl mevzun ne?
Ben ve...
...kendim.
Çılgın.
(Müzik)
Ablacığım var ya, ben artık dışarı çıkamayacağız diye...
...çok korkmaya başlamıştım. Ne iyi ettik de geldik buraya.
Artık eski yaşantımıza geri dönüyoruz Canerciğim.
Sen Şahika'ya o golü attın ya...
...biz artık buradan kaptırır gideriz.
İnşallah.
Bak gör, Erim de yakında yelkenleri suya indirecek.
Sen merak etme.
Erim'den umutluyum da...
...daha büyük bir sorunumuz olduğunu biliyorsun değil mi Caner?
Yiğit.
Bilmiyorum beni affedecek mi?
Abla, saçmalama. Sen onu nasıl affettiysen o da seni öyle affedecek.
Ne?
Canerciğim, benim onu affetmemem gibi bir şey söz konusu değil.
Ayrıca ben anneyim. İnsan çocuğuna küser mi?
Küser tabii. Çocuk annesini öldürmeye kalkıyorsa bir zahmet küssün.
Yiğit'in bana bunu yapmasının tek sebebi...
...bana öfke dolu olması Caner.
Kim bilir neler yaşadı çocuk.
Yani ben onu bırakmasaydım--
Tamam ablacığım, tamam. Oralara hiç girme.
Olur mu? Oralara hiç girme. Kayboluyorsun çünkü.
Biz eskiden ne yapıyorsak öyle yapacağız.
Burnumuzun dikine gideceğiz, tamam mı?
Sorunları nasıl hallediyorsak bunu da öyle halledeceğiz ablacığım.
'Okay'.
Seni dinleyeceğim.
Tamam. İşte budur.
-Dur, ben şu hesabı isteyeyim. -'Okay'.
Hesap lütfen.
-Abla. -Efendim?
Yalnız bende metelik yok. Sen şu kredi kartını versene.
Caner, çalışıyorsun.
Teşekkür ederim.
Abla, çalışıyorum da daha bir kuruş bile elime geçmiş değil.
Ver, ver. Tamam.
Üf.
(Şahika) Üf.
Ne güzel olmuş ya burası.
Sen benim sinirlerimi bozmaya mı geldin Yiğit?
Tamam canım, hemen kızma. Halit Bey gelmedi mi?
Hastaneye gittiler. Gelirler birazdan.
Dün ne yaptın? Bir şey oldu mu?
Bir şey olmadı. Yemeğe gittik işte.
Lila, bana o Emre denen çocuğun aniden bırakıp gittiğini söyledi.
Doğru. Bir anda gitti öyle.
Bak Yiğit, eğer kıskançlık yapıp yanlış bir şey söylediysen--
Bir şey yapmadım.
Yapmadım. Sen de gerginsin. Benden çıkarıyorsun her şeyi.
Ay, şu muhatap olduğumuz kişilere bak Allah aşkına.
Halit bunları nasıl kabul etti, hiç anlamıyorum.
Neyi anlayamadın? Ben anlatayım.
Hoş geldiniz Asuman Hanım. Nasılsınız?
Siz de hoş geldiniz. Teşekkürler.
Ben kızımın evindeyim. Yabancı bir yerde değilim.
-Nasılsın oğlum? -İyiyim, çok teşekkürler.
Ee, Şahika, nasıl gidiyor yuva yıkım işleri?
Affedersiniz, anlayamadım.
Neyi anlayamadın?
Nişanlının çocuğunun sünnetindesin.
Nedir bu kadar karışık olan, ben de onu anlayamadım.
Bakın Asuman Hanım, sizin tarzınız çirkeflik olabilir ama...
...beni oralara çekemeyeceksiniz.
Ha... İtsem oluyor mu?
Ben kızlara bakacağım. Sen de bu saygıdeğer hanımefendiyle ilgilen Yiğit.
Göz kulak ol diyor. Kendi dilinde. Çözdüm ben bunu.
(Kapı zili çalıyor)
(Müzik)
-Buyurun. -Merhabalar.
Ah.
Bütün kötülüklerin anası. Yemin ediyorum.
Bakma sen, bakma. Buradan yürü. Devam et.
Çocuklar. (Gülüyorlar)
Hoş geldiniz.
Hoş bulduk.
Biz Yıldız'a destek olmak için geldik.
Ne kadar örnek bir arkadaşlık sergiliyorsunuz.
Bravo size.
Teşekkürler.
Bu arada...
...arkadaşınızın saygıdeğer annesi de yukarıda.
-Aa, Asuman abla? -Evet, ta kendisi.
Evet, çıkalım biz. Asuman ablayı görelim.
Gözleriyle yedi resmen. Gözleri çok fena. Kalbim gidiyor.
Hepinizi çil yavrusu gibi dağıtacağım.
-Bu davette en şık ikimiz olmuşuz. -Evet.
Takımınızı çok beğendim. Bakın benimkine.
Harika.
-Siz de çok şıksınız. -Teşekkür ederim.
Görünce aklıma siz geldiniz.
-Koyuyorum bunu. -Tamam.
(Yıldız) Şahane.
Onu ben alayım.
Teşekkür ederim.
-Yıldız. -Efendim?
Seninkinin gözü hep üstümde maşallah.
Bir şey olmaz. Sen de ondan gözünü ayırma.
Yahu adam beni kesecek diyorum.
-Göz hapsindeyim şu anda. -Ben buradayım, bir şey yapamaz.
Ah, çok rahatladım.
Hele bunların sana yaptığını düşününce bir rahatladım sorma.
Sus.
(Yıldız) Caner, gel.
Hasılat ne?
Fena gitmiyoruz. Ama arada yokluyorum, bazıları çeyrek atıyor.
İşte bunlar böyle zengin oluyor.
Sen hepsini fişle.
Fişlemek ne demek, T.C. kimliklerini bile aldım.
Helal olsun.
Ah, Leylacığım. Oğlumun kahramanı.
-Hayırlı olsun Yıldızcığım. -Hoş geldin canım.
-(Leyla) Hoş bulduk. -Hoş geldiniz.
Merhaba.
Leylacığım, hoş geldin. Nasılsın?
-İyi, sen? -İyi.
Leyla iş yerinden arkadaşımız.
Evet, Kaya'yı ziyaret ettiğimde karşılaşmıştık.
-Nasılsınız? -Sağ olun, siz nasılsınız?
-Sağ olun, teşekkür ederim. -Sadece iş yerinden arkadaşımız ama.
Başka bir bağlantımız kesinlikle yok. Değil mi Leylacığım?
Leylacığım, gel istersen ben sana Halit Can'ı göstereyim.
Git, sev hadi.
(Müzik)
Mutlu muyuz?
Halit Can'ı görenler maşallah desin. Unutmayın ha.
Allah korusun.
Bu kadın oğlumun sünnetinde mi olacak?
Bana bak, konuşmana dikkat et. Şahika benim evleneceğim kadın.
(Şahika) Yıldızcığım.
Tebrik ederim. Çok sevindim.
Ne kadar samimisin.
Tatsızlık çıkarmaya çalışma.
Ben gayet sakinim Halit.
-(Halit) Evet. -Evet.
Geliyorum hayatım.
Yıldız, sizin bebeğinize kavuşmanıza en çok ben sevindim, biliyorsun.
Evet, belli. O yüzden mi en son geliyorsun assolist gibi?
İlgi çekmeye çalışıyorsan boş ver.
Çünkü benim gözüm zaten senin üzerinde.
İlahi Yıldız.
-(Halit) Hoş geldin Kaya. -Hoş bulduk. Tebrik ederim.
-Nasılsın? -Sağ olun. Tebrikler Yıldız.
Abiciğim.
Tuncay abi, gel.
Kaya Bey benim bu çevredeki en sevdiğim insan.
O olmasaydı ben şu anda minicik bebeğimle hastanede mahsur kalmıştım.
Doğru duydunuz sevgili dostlar. Çok zor şeyler yaşadım.
Size onları anlatacağım ama burası benim evim değil.
Benim evim Cihangir'de. Dört kişi sığabiliyor salona.
Dörtlü dörtlü, artık tur tur gelirsiniz.
Yıldız.
Babası da pek güçlü. Yılın babası.
Yıldız da çok esprilidir.
Yalnız esprileri bizim kavrayışımızın çok altında kalıyor maalesef.
Ben kavrayacağım seni.
-Nasılsın? -İyiyim, teşekkür ederim. Siz?
Ben de iyiyim.
Buradan sonra işin var mı? Bir saat erken çıkabilir misin?
Hiçbir işim yok.
Ama acil bir durum varsa ben hemen şirkete gidebilirim.
Yok canım. Şirketle ilgili bir şey değil.
Sana bir sürprizim var.
Bana?
Beğeneceğini umuyorum.
Tamam.
Oğlum, çok korkuyorum.
Rahat olsana oğlum, ben buradayım. Sıkıntı yok.
Onu mu diyorum ben? Baksana.
-Bundan çok korkuyorum işte. -Ha.
Ondan bayağı korksan iyi olur.
-Ablam beni ne yapar, biliyor musun? -Ya biz de ne yapalım?
Bir elimizde kandil, bir elimizde mendil öyle takılırız. Ne yapalım?
Ablam beni kulaklarımdan tavana asar.
Assın.
(Halit Can ağlıyor)
Ne oldu?
Bak bebeye.
Bu Akın Bey sizce de çok güvenilir birine benzemiyor mu?
Daha çok az zaman geçirdik abla. Bilmiyorum yani.
Ben de Lila'ya katılıyorum bu konuda.
Hayret. İlk defa bana katılıyorsun.
Hoşuna mı gitti?
Yok, ben eminim. Bence Akın beni çok ilerilere bir yerlere taşıyacak.
Ben eminim.
Zehra, isteyerek kulak misafiri oldum.
Sen yeni bir işe mi başladın?
Asuman Hanım, yazarım ben. Bilmiyor musunuz?
Biliyorum.
İstikrarlı bir şekilde devam diyorsun yani?
Devam tabii. Zaten yeni başladım, niye bırakayım ki?
Bir de menajer buldum kendime. Menajerle çalışmaya başlayacağım.
Kızım, senin dünya kadar paran var. Ne işlerle uğraşıyorsun?
Git, ye, iç, gez, alışveriş yap.
Entelim ben.
Bohemim, acayip kafalardayım.
O anlattıklarınız kesmez beni artık.
Anladım. Zengin bunalımı diyorsun. O da güzel tabii.
Ne kadar tatlı görünüyorlar, değil mi?
Kim?
Yıldız, Halit Can, bir de neydi çocuğun adı?
Emir.
Neden kızıyorsun hayatım?
Baksana, elinden geleni yapıyor.
Ne kadar içtenlikle yardım ediyor, nasıl sahipleniyor.
Hem Yıldız'la aranda olan şey çoktan bitip gitmiş.
O da yeni sevgilisiyle mutlu olsun, öyle değil mi?
(Müzik)
Tüm davetliler geldiğine göre pastayı kesebiliriz artık, değil mi?
Benim bir konuğum daha geliyor.
-Kim o? -Sürpriz.
Ver Emirciğim, bırakayım.
(Müzik)
Hah, mekânın sahibi de geri geldi.
(Ender) Selam. Hoş bulduk.
Yıldız, sen Ender'i mi davet ettin?
Halit bana bu davet senin, bu ev senin, istediğini çağır, dedi.
Enderciğim.
Ah, Yıldız.
Aa!
Ne mutlu bir aile tablosu.
Hepinizi tebrik ediyorum.
En çok da seni Şahika.
Ender...
...sen her davet edildiğin yere gider misin böyle?
Ee, 'no'. Hepsine değil.
Ama arkamdan kuyu kazanların neler yaptığını görmek isterim şahsen.
Erim nerede? Erim, aşkım.
'Bye bye' canım.
Sen Ender'i nasıl çağırırsın? Erim'i hiç düşünmedin mi?
Sen bana Ender'i çağıramazsın demedin.
-Ben misafirlerle ilgileneyim en iyisi. -Bunu sonra konuşacağız Yıldız.
(Müzik)
İyi misin oğlum?
-İyiyim baba. -Çok iyi tabii ki. Annesi yanında.
Değil mi bir tanem?
İyi olmana çok seviniyorum Erimciğim.
Okula da başlamışsın.
Başladım, evet.
Oh, harika.
Biliyor musun, en çok da...
...Yiğit'in sana olan desteğinden, hep yanında olmasından dolayı memnunum.
Sen nasılsın Yiğit? İyi misin?
Gördüğünüz gibiyim Ender Hanım.
İyi olacaksın.
(Müzik)
İzninizle.
(Yıldız) Şundan aldınız mı?
(Yıldız) Gel.
(Gerilim müziği)
(Telefon çalıyor)
Bugün geç kaldın.
Evde davet var. Anca arayabildim.
Bir daha telefonunu kaptırırsan arayacak kimsen kalmaz.
Çok dikkatliyim.
Merak etme. Bir kerelik bir şeydi o.
Bir çözüm bulacağını söylüyordun, ne oldu?
-Buldum. -Bebekten kurtulmak bu saatten sonra...
...çok zor.
Sakın o sulara gireyim deme.
Bebek katili olacak hâlim yok.
-Öyle değil mi? -Nedir o zaman?
O bebek benim olacak.
-Ne? -Yanlış duymadın.
Yıldız'dan tamamen kurtulacağız.
Ve o bebek, ben ve Halit'in oğlu olarak büyüyecek.
Ve bana anne diyecek.
(Gerilim müziği)
Halit Can geldi. Alkış!
Fotoğraf çekilelim. Hadi.
(Müzik)
-Caner. -Ne?
Bu kızın ne işi var burada?
Abla, Yıldız çağırdı işte. Yardımcı oldu ya bir sürü.
Ya, çok tatlı.
Niye bu kadar samimi Kaya'yla?
Yok canım, samimiyet falan yok. Nereden çıkarıyorsun?
Bana bak, seni son kez uyarıyorum.
Bu kızı hayatımıza, içimize sokmayacaksın, anladın mı?
Yok abla öyle bir şey ya.
Dua etsin şu anda çok işimiz var.
Yoksa alırdım ifadesini.
Abla, öyle deme. İyi kız ya.
-Çıkalım mı? -Olur.
Yolumuz uzun.
Uzun?
-Anlatırım yolda. -Tamam.
Yıldız. Halit Bey. Görüşürüz.
-Tebrikler tekrar. -Görüşürüz Kayacığım. Canım benim.
-Görüşürüz. -Görüşürüz hayatım.
(Üst üste konuşmalar)
-Görüşürüz. -(Caner) İyi akşamlar Kaya abi.
-'Bye bye'. -Hoşça kalın.
Bak, bu kızda kesin bir şey var.
Bir şey var yani. Ben anlarım.
Aa!
-Ne oldu? -Caner, geliyorum hemen.
Nereye gidiyorsun ya? Leyla'ya mı saldıracaksın yoksa? Yapma.
Saçmalama Caner ya.
Bana bak, Halit buradan çıkarsa hemen beni ara.
Tamam mı? Gözün üstünde olsun.
-Bekle. -Tamam.
Bana bak, ak saçlı kötü adam binayı terk ederse hemen haberimiz oluyor, tamam mı?
Hadi.
Liloş, çek bizi annemle hadi.
(Gerilim müziği)
Raporunu verdin mi?
Ender, beni kendinle karıştırma lütfen.
Evimin huzuru için yaptıklarını hiç kimseye anlatmadım.
Unutma bunu.
Evinin huzuru için değil, kendi güvenliğin için...
...ikinci bir telefonun olduğunu ve çalındığını söylemiyorsun.
Halit'in her şeyden haberi var.
İstersen ona sorabilirsin.
Benim ikinci telefonum İsviçre hattımdı.
Boşuna zahmet ettin yani.
Şahika...
...aklında planladığın her ne varsa...
...gerçekleştiremeyeceksin.
Her adımında arkanda beni göreceksin.
Bunu söylemek için mi buraya kadar zahmet ettin Ender?
'No'.
Bu evde geçireceğin son günlerini görmek için.
(Gülüyorlar)
Enderciğim, ne sen ne de Yıldız benim için tehlike arz edebilirsiniz.
Sizin bana nispet olsun diye yapacağınız herhangi bir şeyin...
...beni sinir etme ihtimali sıfır.
Beni anca güldürürsünüz siz.
Öyle mi?
O zaman bol bol gül.
Çünkü sonra çok ağlayacaksın.
Hayal gücüne hayran kaldım.
'Bye bye' canım.
(Gerilim müziği)
Hâlâ söylemediniz nereye gittiğimizi.
Bana annemin koleksiyonunu hatırlatan mumu aldığında...
...anlattığın hikâyeyi düşündüm.
Babaannemin ilaç kutularını.
Evet.
Ve anlatırken de geçmişi ne kadar özlediğini fark ettim.
Ve sana bir hediye vermek istedim.
Nasıl?
İzmir'e babaannenin yanına gidiyoruz.
Benim sahip olamadığım hatıralara sen sahip olacaksın.
(Gerilim müziği)
Hadi bakalım. Halit Can adına üfleyeyim, babası da kessin.
(Müzik...)
(...)
Alkış.
Anneciğim, bana çantamı getirir misin?
Tabii kızım.
(Gerilim müziği)
Halit, konuşmamız lazım.
Dinliyorum.
Burada olmaz.
Aldığım bir kararla ilgili konuşacağım.
Karar?
Aşağı inelim.
(Gerilim müziği)
Bir karar vermene çok sevindim.
-Gerçekten mi? -Evet.
Evet?
Oğlumun yeri benim yanım.
Buraya, buradaki hayata dönmek istemeni gayet iyi anlıyorum.
Ama Şahika hiçbir yere gitmeyecek.
Herkesin huzuru için mutlaka bir çözüm bulacağım.
Sen hiç zahmet etme. Ben bir çözüm buldum zaten.
(Müzik)
Senden boşanıyorum.
(Gerilim müziği)
Ne dedin sen?
Halit, dediğimi duydun.
Ben imzaladım. Sen de imzala, bitsin.
(Gerilim müziği)
Bu dizinin ayrıntılı altyazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Ayrıntılı Altyazı Çevirmenleri: Gülay Yılmaz - Ece Naz Batmaz...
...Fatih Kolivar - Feride Tezcan - Gökberk Yılmaz
Son Kontrol: Beliz Coşar
Teknik Yapım: Yeni Gökdelen Tercüme
(Jenerik müziği...)
(...)